请各位高手帮我看看这样的anschreiben行吗？按大侠们指点，已修改

奋斗吧 · 发表于 2009-10-4 22:59

lz实战经验挺丰富，成绩又好，还是挺有希望很快拿offer滴。但就目前的这份anschreiben来说，经验还很不足，就像楼上几位说的：太长。建议看看如何写anschreiben的tipps，http://www.bewerbung-forum.de/anschreiben.html
再此基础上概括为a4一页就ok了，这是内容上。另外一点不足就是语法错误过多，建议lz拿给德国人改改语法再投，否则就范了大忌了，而且和“sehr gute Fremdsprachenkenntnisse"名不副实啊。哎，今天也是被anschreiben折磨了大半天啊。找工的日子啊。。。。

wmz1985 · 发表于 2009-10-5 08:37

多谢各位指点，我已经做了一些修改，不知道这样会不会简洁清楚一点了，还请各位高手指教

wmz1985 · 发表于 2009-10-5 08:41

lz实战经验挺丰富，成绩又好，还是挺有希望很快拿offer滴。但就目前的这份anschreiben来说，经验还很不足，就像楼上几位说的：太长。建议看看如何写anschreiben的tipps，http://www.bewerbung-forum.de/anschreiben. ...
奋斗吧发表于 2009-10-4 23:59

谢谢鼓励，给我增添了信心，语法方面我会让德国朋友帮忙改一下的，也祝你找工成功。

ert · 发表于 2009-10-5 18:27

多谢各位指点，我已经做了一些修改，不知道这样会不会简洁清楚一点了，还请各位高手指教
wmz1985 发表于 2009-10-5 09:37

楼主客气了，回头我自己看看自己写的都有问题，不要说把自己的贴到这里来了。
估计大伙儿都是在摸索之中。

祝楼主好运！
祝我们大家都好运！

chenberg · 发表于 2009-11-12 11:06

多谢楼主！！！

小牛军队 · 发表于 2009-11-12 12:11

楼主，不好意思，给你泼点冷水，这申请信依俺看，还是不行。。。

小牛军队 · 发表于 2009-11-12 12:12

突然发现，原来系考古帖。。。

fifi · 发表于 2009-11-12 12:39

这是已经改过的??还是很长的说~~~~~~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[职业生涯] 请各位高手帮我看看这样的anschreiben行吗？按大侠们指点，已修改