萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: Piggy-poo

[生活] 今天有人用中文跟我打招呼~~~

[复制链接]
发表于 2009-11-17 17:49 | 显示全部楼层
大妈不会是从你的肢体语言猜到的吧
巧克力睫毛膏 发表于 2009-11-17 17:45

不奇怪,我认识好几个学中文8年以上的德国人,讲的确实不错
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-11-17 17:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 17:58 | 显示全部楼层
大妈不会是从你的肢体语言猜到的吧
巧克力睫毛膏 发表于 2009-11-17 17:45

我好像就用眼神瞟了一眼.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 18:24 | 显示全部楼层
刚来时学生宿舍一邻居 长得一看就是东欧的

我们中国人在厨房聊天就说 这人可能是罗马尼亚的

他突然回头说 ja

还一次我们用中文说斯洛伐克 老外也听懂了

音译确实挺像
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 18:31 | 显示全部楼层
经历过日语、中文、粤语等打招呼, 日语和粤语幸好都学过一点,还都能应付
在异国他乡,我不喜欢这样的打招呼方式,一点也不亲切,还不如用德语问候来得好
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 18:41 | 显示全部楼层
经常路上遇见和我说你好的德国人
有时候见我没搭理
开始丢日语
我就狠狠的瞪了几眼
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 19:15 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-11-17 19:22 | 显示全部楼层
诶~~~每次有人跟我说你好,我都笑眯眯地回答“你好~~”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 19:56 | 显示全部楼层
好多人跟我说过你好
有一次比较雷
我跟我老公去食堂,半天都没开门,我就开始抱怨,说怎么还不开阿
这时候一个人用中文说,还有15分钟。
我看过去,居然是站在我前面的德国男孩。说的中文带着浓郁的京腔
后来聊了一下,他在北京学了5年武术,现在回来学电子了。
还好我没说什么其他的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-11-17 19:56 | 显示全部楼层
说你好太小儿科了,偶碰到最雷的一次,走过坐在路边的人,听见他说了句什么,还说是跟中国人学的。当时赶路也没在意就走过去了,走了几米远才反应过来,居然是字正腔圆的一句“小甜甜”,当场被雷焦...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-8 14:29 , Processed in 0.061081 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表