我是不是挺傻的？真讽刺，就全当做好事了吧。第2页有qq插图。。

between

楼主想开点吧。说说我今年干的几个傻事吧，
1.国内的一个师妹写毕业论文，中间要用到一些德语资料，是19世纪的文献，幸亏我学校有，复印，扫描，花了10几欧。后来让我帮她翻译，60几页的德语，花体字，有些字母写法 ...
bigblue 发表于 2009-11-25 18:06

第4种人我也碰到过，郁闷死了

蓝色冰点

别动不动就国内人怎样怎样（这种帖子还不少，什么国内小三多啊，势利眼多啊），你自己也是中国人吧，出来才几年暂时不在国内而已，那语气好像你比人家高尚很多，人家占了你多大便宜似的...不爽就跟他说啊，觉得自己受 ...
keria08 发表于 2009-11-25 18:05

嗯，你批评得在理，我主要是不知道我的态度是对还是错，所以我怕我反唇相讥后得罪了他，到最后他还莫名其妙，那我就真成包子了，他会以为我在德国呆的犯神经病了。至于国内的人，我没有那么势力，只是随口说下国内人，我也是要回国的人，当然我也是国内人啦。不过要说占便宜，我觉得这种事情可真不好说，我其实很讨厌这种如同陌生人的人，突然间跟我好起来了，我都有点受宠若惊的感觉，然后就跟人家有说有笑的，然后他就跟你说起他要你帮他做的事，这种感觉就像你被人家骗了真感情，不是吗？有人说过我，被骗了还帮人家数钱，我就有这种感觉。。

最后一个吻

极度敏感!

今天被你一闹, 所以好奇翻翻你的帖. 果真你这个人不好相处啊! 是不是太自卑呢? 明明自己是那种想太多的人, 还喜欢乱揣测别人, 说阴话.
Aquaspirit 发表于 2010-1-12 14:20

他咋啦

zf_helen

我怎么不觉得对方过分呢？是不是我看得不够仔细？
对方搞销售，当然需要确凿的数据作支持。他们不了解德国市场，看到价格差异大，不理解不是很正常吗？我怎么觉得lz想多呢了。

ls的ls的ls又挖坟

ivydy

怎么了？

tracywyt

LZ表想多了，一个影响心情，一个也影响友谊，如果你们过去关系不错的话
国内工作的人现在都忙得很
我的一个同学在msn上从来不和我打招呼。突然一天和我说：你帮我翻译一个东西好吗？我说你发过来吧
是。。。。。。 ...
树里 发表于 2009-11-25 16:19

无独有偶啊！我也遇到过这种事

一国内初中同学，毕业以后就再没有联系的那种。突然给我发信说让我帮她翻译德语书。第二封信把书的目录扫描过来了，竟然有快３００页！而且还不是我的专业的。看看自己平时也比较忙，委婉回绝。

国内的同学是不是都觉得我们在国外就理所应当给他们当翻译呀

lampenampel

我觉得和国内的亲友联系，还是要看什么关系的，如果是生意场上的人，我还是躲得比较远。比如我堂姐就想通过我把国内的东西翻个10倍倒卖过来，我就很冷淡，何况我也没空帮她搞生意。赚多赚少，她都会觉得我在黑她。即便是亲戚，一旦涉及到生意，也会为了钱翻脸的~~~

lampenampel

看了楼主的贴子，我觉得是都想得有点多，尤其是那个同学对楼主不信任，才让楼主不爽的。换了我，我也不爽。