问个问题，请教德语好的JM，嘎嘎。。

奶宝 · 发表于 2009-12-3 21:04

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由奶宝于 2009-12-3 21:09 编辑

经常见到中国女生发嗲的时候小捶男生一拳，再脸红红的说：你讨厌啦

我觉得还挺可爱的，今天在学校看书的时候，旁边一个大黑妞，跟一个瘦巴巴的德国男生在说话，不知道那个德国男生说了句啥，大黑妞“小捶”了德国男生一把，还说了一句啥啥的---虽然把那个男生差点捶地上

但那个德国男生好像还挺美，我就好奇呀，看意境，应该也是：讨厌啦之类的话，难道德国也兴说这个？那用德语咋说？总不能直接说：hasse吧，嘎嘎。。

嘿嘿。。好奇问问

leavelove · 发表于 2009-12-3 21:25

不知道啊。。

soda · 发表于 2009-12-3 21:26

kannst du Naibao?

很红很革命 · 发表于 2009-12-3 21:28

经常被骂
hör auf zu nerven

blurryblue · 发表于 2009-12-3 21:33

you are so bad ~

☆笑着流泪★ · 发表于 2009-12-3 21:38

捣蛋鬼 · 发表于 2009-12-3 21:47

Du bist gemein…… 这话我经常听到电视里女孩子对男孩子说……

奶宝 · 发表于 2009-12-3 21:54

经常被骂
hör auf zu nerven
很红很革命发表于 2009-12-3 21:28

听着跟这个挺像。。好像又不是。。
我把你们的发言，让我家大白掐着兰花指一个给我说十遍，好像都不太像耶

正午的月亮 · 发表于 2009-12-3 21:58

听着跟这个挺像。。好像又不是。。
我把你们的发言，让我家大白掐着兰花指一个给我说十遍，好像都不太像耶
奶宝发表于 2009-12-3 21:54

为毛你家男人叫大白？

奶宝 · 发表于 2009-12-3 22:01

为毛你家男人叫大白？
正午的月亮发表于 2009-12-3 21:58

因为他是乌克兰来的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条