找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 480|回复: 1

[学驾照] 问句教材上面的德语

[复制链接]
发表于 2009-12-10 20:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
麻烦各位大侠了,呵呵
我德语很差,不过本着提高德语的目的,报了德语驾照考试。
教材一句话有点迷糊,麻烦翻译一下
Wenn Sie auf der Kreuzung warten ,wuerden Sie diese verstopfen, wil der Pkw vor dem Radfahrer fahren darf.(degener s82)
我里面是,当您在十字路口等待时,路口会被堵塞,因为那辆pkw应该限于自行车行驶。可是书中还说,我应该先于这辆pkw行驶,但做为左拐者,我必须让自行车durchfahren.
这样不就是,先是自行车,然后我,最后是那辆pkw嘛?
可是如果pkw应该先于自行车的话,不久都拧了?
迷糊了,求指正
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-12-10 20:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-21 14:20 , Processed in 0.092782 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表