找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 1720|回复: 4

借宝地问一下VICHY化妆品中文名称

[复制链接]
发表于 2009-12-21 16:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
俺是男生,MM在国内要一套VICHY的化妆品,可不太懂,借宝地咨询一下

MM要薇姿温泉矿物系列,我看VICHY中文网站这套里面有:
薇姿温泉矿物润眼凝露
薇姿温泉矿物保湿精华凝露
薇姿温泉矿物保湿霜
润泉深度锁水清爽啫喱
润泉清爽保湿隔离霜 SPF20

德文VICHY网站Aqualia Thermal系列有:
24h Feuchtigkeitspflege Leichte Creme
24h Feuchtigkeitspflege Reichhaltige Creme
24h Feuchtigkeitspflege mit UV-Schutz
Serum Feuchtigkeits-Konzentrat
Hydrogel Augen-Roll-On
Mineral-Balsam Intensiv-Repair-Feuchtigkeitspflege

请教各位一下,哪个是哪个呀。。。谢谢。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-12-21 17:58 | 显示全部楼层
我觉得大概是这样吧
薇姿温泉矿物润眼凝露   Hydrogel Augen-Roll-On
薇姿温泉矿物保湿精华凝露 Serum Feuchtigkeits-Konzentrat
薇姿温泉矿物保湿霜 分为两种 清爽型的是24h Feuchtigkeitspflege Leichte Creme
                                         滋润型的是24h Feuchtigkeitspflege Reichhaltige Creme
润泉深度锁水清爽啫喱Mineral-Balsam Intensiv-Repair-Feuchtigkeitspflege
润泉清爽保湿(隔离)霜 SPF20  24h Feuchtigkeitspflege mit UV-Schutz
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-22 11:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-22 11:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-22 18:48 | 显示全部楼层
谢谢,不知道哪个网上药店价格好些呢?我看到的几个跟我门口药店价格差不多呀。还有再问一下各位,如果要VICHY祛斑的哪个好呀?德文叫啥呢?国内叫啥呢?俺可是一窍不通。谢谢了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-22 07:28 , Processed in 0.089748 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表