找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 1256|回复: 4

[学驾照] 一道最高允许速度的题

[复制链接]
发表于 2009-12-30 12:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
What is the permissible top speed generally in built-up areas?
Answer: __ Km/h

在built-up area 通常最高允许速度是30公里每小时吧?
先谢谢大家!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-12-30 13:14 | 显示全部楼层
50kmh.wenn ich built up areas nicht falsch verstanden hab. das heisst innerorts auf deutsch,wahr?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-30 13:22 | 显示全部楼层
机器翻译是bebautes Gebiet
我德语不好 不太肯定是不是就是innerorts
anyway,thanks a lot.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-30 19:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 ElberEis 于 2009-12-30 18:29 编辑

built-up area 应该指的是Baustelle。 高速上是80,室内50.

P.S. 英语和中文的理论试题实在是翻译的很烂。 这里明明应该是construction site.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-30 23:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 Jessy2007 于 2009-12-30 22:10 编辑

built-up area =Geschlossene Ortschaft
50km/h, 二楼答案是对的
有兴趣点开下面链接有德文英文解释,以德文为准吧
http://de.wikipedia.org/wiki/Geschlossene_Ortschaft
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-21 06:08 , Processed in 0.084451 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表