萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1011|回复: 7

[问题请教] - - sau geil!

[复制链接]
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-1-9 01:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 01:44 | 显示全部楼层
一个哥们的短信。看的我汗死了。sau还能这样用·····
freelance 发表于 2010-1-9 01:03


Sau不是这么用的,它是名词,不是形容词或副词
你所看到的应该是一个单词才对:saugeil。如果不是,那就是对方写错了
同理还有saukalt,saudumm等
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 10:40 | 显示全部楼层
= super geil
mediamarkt 原来广告有个 saubillig
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

 楼主| 发表于 2010-1-9 10:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 13:00 | 显示全部楼层
sau-

sau- im Adj, wenig produktiv, gespr! verwendet, um Adjektive zu verst&#228;rken = sehr, extrem; saubl&#246;d(e), saudumm, saugrob, saukalt, sauwohl <sich sau- fühlen>
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 13:03 | 显示全部楼层
sau-, Sau-:

1. (ugs. emotional verst&#228;rkend) drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verst&#228;rkung aus/sehr: saufrech, -gut, -komisch, -teuer.

2. (derb emotional abwertend) drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jmd. od. etw. als schlecht, minderwertig, miserabel angesehen wird: Sauklaue, -leben, -wirtschaft.

3. (ugs. emotional verst&#228;rkend) drückt in Bildungen mit Substantiven einen besonders hohen Grad von etw. aus: Sauglück, -hitze.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 13:30 | 显示全部楼层
sau-, Sau-:

1. (ugs. emotional verst&#228;rkend) drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verst&#228;rkung aus/sehr: saufrech, -gut, -komisch, -teuer.

2. (derb emotional abwertend) drückt i ...
碧螺春 发表于 2010-1-9 13:03

学习学习
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-1-9 13:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-2 04:08 , Processed in 0.068235 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表