[问题请教] 想起一个词 洁癖什么翻译？

发表于 2010-1-18 15:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

如题，除了什么Putzteufel von besessen。谢谢！

翻译, 洁癖

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复我要上头条

陌生人85

全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

发表于 2010-1-18 15:36 | 显示全部楼层

Reinheitszwang, einen Putzfimmel haben...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

碧螺春

发表于 2010-1-18 20:01 | 显示全部楼层

补：Mysophobie

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

Dangschee

发表于 2010-1-18 21:38 | 显示全部楼层

Putzteufel

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

kazz

发表于 2010-1-18 21:56 | 显示全部楼层

Putzfimmel

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

rava

全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

发表于 2010-1-18 23:54 | 显示全部楼层

penibel auf Sauberkeit achtend

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

三只熊

全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

发表于 2010-1-19 00:18 | 显示全部楼层

Waschzwang

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

回复支持反对

霜降

发表于 2010-1-19 22:37 | 显示全部楼层

口语Reinheitszwang挺形象的

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.