偶来发susan3月的水瓶吧

spider127

After a long drought, the welcome rains come. This could be the headline metaphor to your life, dear Aquarius. Money is about to rain down on you and when it does, the abundance you see may bring on an overwhelming sense of relief.
长期的干旱之后，期待的雨水终于到来。这应该就是对你生活概括的比喻，亲爱的水瓶们，钱即将落下降临到你身上，并且当它来临时，其丰厚的程度会带给你前所未有的释放。

You've certainly struggled with a host of unexpected, adverse financial surprises over past years, but March will bring a turning point for the better. So grand are the twinkling planets in your financial sector that you are sure to notice the change. While you won't be completely out of the woods yet - that will happen sometime in the second half of 2010, after July - you are certainly in better shape than you were. With a bit of savvy management, you'll continue to dig yourself out of the financial difficulties you found yourself in the past.
过去的几年里，你肯定一直跟一些预料之外的，不利的财物事件挣扎，但是3月会是开始变好的一个转折点。影响你财政收入的行星如此闪耀宏伟，所以你肯定已经感觉到了这点；然而你并没有完全的脱离困境，那会发生在2010年的下半年的某个时间，七月以后，你的状况肯定会比以前要变的更好。用你经营自己的能力，你会继续引领自己走出过去的财政困难；


If you are an Aquarian who is now sitting on the couch reading this and saying to yourself, "Wait! My finances have been fine!" then you are one unusual exception to the rule, but indeed, even YOU will be pleased with how powerful the flow of cash will become. By comparison, you will see things are looking up.
如果水瓶的你现在正坐在沙发上读到这个然后自言自语"等等，我的财务一直不错啊”，那么你真的是这个规律外的一个特例，但是，即使是你这样的特例，你也肯定会对即将到来的强大的现金流感到满意。相对来说，你会看到事情会变得更好。

Your turn for the better began on January 17 when Jupiter first entered Pisces and your second house of earned income. You probably didn't notice much because in astrology, like in life, you need two in conversation to strike up some action. You had that in spades last month on February 27-28 (possibly felt in the days leading to that weekend) when Jupiter had its one and only meeting with the Sun. Clearly, you could sense a new, more optimistic feeling in the air, and it was different from anything you had seen in recent years.
转好的转折点开始在1月17号，那时木星第一次进入双鱼座，你的第二收入赚进。你可能没有注意到这点，因为星座同生活相连，你需要两次谈话采取一些行动。不过上个月2月27-28号（也可能你两天有所想法而行动等到了那个周末）时你应该已经这样做了，那时木星只此一次的遇到太阳。很明显，你可以感觉到空气中的全新的、更加乐观的的气氛，跟你最近几年的任何事情都不同。


The money I am seeing in your chart is money earned, not money won or given to you by a bank or as a gift by relatives or friends. You earned your bounty by the work you did in recent years. Through a series of difficult aspects, that money was not flowing freely to you, but will soon.
我在你的星图里看到的钱是你挣到的，不是赢来的或者银行或者亲戚朋友给你的。你赚到了你近几年来工作的奖金。经过了一系列的困难，现在钱还没有涌向你，但是离那个时刻不远了。

spider127

As you begin March, a legendary conjunction between the Sun and Jupiter will still be strong during the first few days. To sweeten the pot, you have Venus moving through your earned income sector during the first week of March, and on March 3, Venus will align with your ruler Uranus. This may be your first indication that will show you that you can drive a good bargain in any situation, and that lately, everyone wants you to see you well paid.
三月开始，太阳和木星结合带来传奇在最初的几天里依然很强烈。更加有利的是，金星在三月的第一周穿过的收入宫，三月3号，金星与你的守护星天王星联合。这可能是第一个展现给你的信号，让你在任何情势下都可以促成一笔好的交易。然后很快，每个人都希望看到你获得很好的酬劳。

More good news will come about your income on March 7, when Mercury and Uranus align. When news arrives, it will come like lightning, in an odd or even strange way. The fact that your ruler is involved - Uranus - is significant, because it shows that you were directly involved in your good fortune. It may be a simple as being in the right place at the right time. Keep your antenna up!
3月7号，水星和天王星并行，在你的收入方面会有更多的好消息。消息以一种游戏猜测类的奇怪的方式闪电般到来。事实是你的守护星天王星意义非凡，它显示了你会直接卷入好运。在正确的时间正确的地点，这会是很简单的事情。请保持你的触角。


With five planets - Jupiter (happiness, expansion, and good fortune), Mercury (news), Uranus (sudden events), the Sun (authority figures) - in your house of personal resources and income, and briefly, during the first week of March, Venus (financial favor) there too, you will have HALF the planets in the solar system trying to help you.
你的个人资源和收入宫有五个行星：木星（幸福、扩张和好运），水星（讯息），天王星（突发事件），太阳（权威人物），三月的第一周还会有金星（财务有利因素），简单来说，太阳系的一半行星都会帮助你。

Yet the most important aspect you need to unlock cosmic goodies is a new moon and you will have that too on March 15. From then on, you will be able to see a much more obvious manifestation of this trend. Watch March 15 because in the two weeks to follow this new moon, you will start to see the right financial conditions come into play. Offers will begin to flow to you and when they do, you may simply shake your head in wonder and say to yourself, "What a difference a day makes."
然而，你需要开启的宇宙的最重要的有利因素是新的月亮，3月15号的时候，你也会得到月亮眷顾。那时起，你会看到这种趋势的更加明显的表现。注意 3月15号，因为在月亮眷顾的接下来的两周里，你会开始看到积极的财务状况开始上演。订单会开始涌向你，而此时你可能只是有点惊奇的摇头并自语“每一天原来可以如此不同”


In truth you've been proving yourself for a long time, and you earned this good fortune. With so many planets in good angle to Mars, you may find that a partner, agent, or spouse will be very instrumental in your success.
事实上，你已经为这些准备很久了，现在你赚到了你的好的财运。如此多的行星都同火星有一个好的角度，你可能会找到一个对你成功很有帮助的搭档，代理，或者配偶。

spider127

When it comes to relationships, however, one partner in your life may have been troublesome in recent months. You seem to be getting a better grip on things, however, perhaps because you've talked things out. Mars has been retrograde in your partnership sector since December 20, but beginning March 10, Mars will move direct (not due to go retrograde again until January 2012). After Mars goes direct on March 10, you won't be thinking so much about past actions and experiences. Instead of being focused on the past, you will focus on the future, happy to close that chapter. 至于人际关系，你生活中的一个搭档可能会在最近的几个月里有点麻烦。似乎你正在试图将其向好的方向引领，但是也有可能，你已经将事情摊牌。火星在12月 20号已经在你的人际关系位退出，但是自3月10号开始，火星又开始运行（到2012年1月会重新隐退）。自火星在3月10号运行之后，你不会对过去的行为和经历有过多的思考，相对于关注过去，你更愿意将注意力集中在将来，并乐意把过去的篇章关掉。


Two days in mid-month bear noting. The first is the March 15 date I mentioned, the new moon, which will set up two weeks of energy after that new moon arrives. What you do to increase or manage your income in that two-week period will set the tone for the whole year to come - possibly longer.
月中的两天需要注意。第一天是我提过的3月15号，新月来临，在它之后的两周会拥有能量。在这两周里，你为增加或者经营你的收入所做的事情，会为整年甚或更长的时间定下基调。

Yet there is something else happening on that day, March 15, that also is quite exciting, and that involves the meeting of Mercury and Uranus. Uranus is your ruling planet and is considered the "higher octave" of Mercury - taking Mercury's intelligence and powers of logic and reason to a whole new level of sophistication. Uranus is capable of producing ideas that can only be called pure genius. On this day, your ability to come up with innovative ways of making a profit or lowering debt will be off the charts.
然而，3月15号那天还会发生别的事情，也很另人振奋，那天水星和天王星相遇。天王星是你的统治行星，被看做水星的高八分位，拥有水星的智能和逻辑能力和一种全新层次的深度。天王星可以产生完全是天才式的想法。这一天，你会有以前从未产生的盈利或者减低负债的创新性的方法。

On March 17 - St. Patrick's Day - you may be luckier than a Leprechaun, for the Sun will meet with your ruler, Uranus, in your house of earned income. Don't head for the slot machines, dear Aquarius, because all the money you see will be money you earn. Finally, the world is starting to understand your worth!
3月17号，圣帕特里克节，你可能会比一个小妖精都幸运，因为太阳和你的守护星天王星在你的收入宫相遇。但是不要走向老虎机，亲爱的水瓶们，因为你的所有钱都是你挣得的。最终，世界开始意识到你的价值！

spider127

With Uranus so prominent this month, I would be remiss if I didn't warn you that at times your finances will be volatile. I cannot see all your planets in your natal chart, so we have to proceed carefully. This would certainly not be the month to take a big financial risk - follow a conservative course.You will see breakthroughs, but it will be up to you to follow them up and make them work for you. The universe will be behind you all the way, which is a very new and different condition. Until now, the planets have been little gremlins, setting up an obstacle course, hoping you'd trip over your shoe laces. You fell over a few times, but by George, if you watch your step, you won't fall again. You've learned a lot and far better days lie ahead!这个月天王星的影响是如此突出，此时你的财务是不稳定的，如果我没有提醒你这点的话会是我的过失。我不能看到你星盘的全部行星，所以我必须小心预测。这不是适合采取财务冒险的月份，请遵循保守的方式。 你会看到突破，但这需要你持续努力来实现；你会引领这个世界，这是一个全新的不同的状况；直到现在，这些行星还是有点顽皮，设置了阻碍课程，期待你会越过这些；你跌落了一些时间，但是如果你关注你的步伐，你一定不会再摔倒。你已经学到很多，美好的生活就在前方!


On Thursday, March 18, and Friday, March 19, Mercury will be under duress, so these would not be the right days for wheeling and dealing. Hold off signing any important contracts. If you haven't signed early in March, then do so on another fine day, when Mars and Saturn are so beautifully angled, on Monday, March 22.
3月18号，周四，3月19号，周五，水星受限，所以这不是运作和交易的好的时机。请推迟任何重要的合同。如果你没有在三月初签单，那么在其它好的时间做这些吧，3月22日，周一，火星和土星会有一个好的角度。

In April you will move into less favorable territory because Mercury, the planet ruling all agreements, contracts, and negotiations, will be retrograde from April 18 to May 11. You will feel the adverse affects of Mercury as soon as April 4. People you are dealing with will become indecisive, you will find yourself becoming forgetful, and your judgment will be off. When you hear that Mercury is about to retrograde, it should be an instant signal that conditions are changing. You won't know exactly how they are changing until a few weeks after the retrograde period is over, so in April and the first half of May you will need to watch and wait.四月，因为水星会在四月18至5月11隐退，它掌管合同，协议，谈判，所以你会进入一个稍微不利的局势；4月4号时，你就会开始感觉到水星的不利的影星。你的交易伙伴会变得犹豫不决，你自己也会健忘并没有判断力。 当你听到水星要隐退的时候，那会是一个状况转变的信号。你不会知道它到底会怎样转变，直到几周后它的隐退期结束，所以在四月份和五月的前半月，你需要观测和等待。


I had mentioned earlier that you were almost out of the woods financially but that you wouldn't be completely so until you had moved beyond July. Here is why. Saturn in Virgo was a big part of the reason you suffered financially, for Saturn occupied your eighth house of debt, credit, and joint resources and debt since September 2007, and last year, opposed Uranus in your other financial house. In late October 2009, Saturn left Virgo, but will be back to this difficult placement for 14 weeks, from April 7 to July 21. 我在上面已经提到你几乎要走出财务困境但是不会完全走出，直到7月份。现在告诉你原因。处女座的土星是你财政困境的一大部分原因。自07年11月，土星一直占据了你掌管借债，信用，资产和负债源的第八宫，而且去年，与之相对的天王星占据了你的另一个财政宫。2009年十月底，土星离开处女座，但是它会在4 月7号至7月21号，这14周里，重新回到这种困难的位置。

spider127

Once Saturn leaves Virgo for good on July 21, you will be done with his tests. He will not be back to Virgo until 2036. That is why I say you are almost out of the woods - you will still have to be careful as you navigate those coming few weeks. The difference this time is that you have Jupiter, planet of good fortune, in your financial house, something you didn't have in previous years.
一旦在7月21日土星永远的离开了处女座，这种考验就会结束。它不会再回到处女座直到2036年。这就是我说的你几乎脱离困境的原因，在以后的它的存在的几周里你仍然需要小心驶航。不同的是，这次你有木星，掌管好的财运的行星，在你的财务宫里，在之前的几年里是没有的。

In coming weeks you will need a bit more rest and fun. On the weekend of March 20-21, Saturn will oppose the Sun. You may find that on this weekend you simply can't add another task to your list. You will be very much in need of relaxation, so don't push yourself too hard. Go to the movies, have lunch with a friend, or read an inspirational book. Avoid critical people - on this weekend, instead of being pounded down, you need to be lifted up!
在接下来的几周里，你需要更多的休息和娱乐。在3月20-21的周末，土星和太阳对位。你会发现这个周末，你几乎不能在的工作表上添加任何任务。你会非常需要放松，所以不要把自己压得太紧。去看电影，跟朋友公斤午餐，或者读一本鼓舞人心的书。这个周末避免那些批判和挑剔的人，你需要的是鼓舞，不是打击。

Fortunately, Mars will be in perfect angle to the Sun over the same weekend of March 20-21, so someone close may want to spend some fun time with you.
幸运的是，同样在3月20，21这个周末，火星会和太阳形成一个有利的角度，所以某个亲密的人可能会愿意与你共度一些快乐的时间。

The month ends on a sweet note. You may get a chance to travel on the full moon March 29, plus or minus four days. That makes the weekend of March 27-28 an ideal time to be away. Actually, you might leave even earlier and find you are returning over that weekend, as full moons bring closure and endings. This full moon will be in beautiful angle to Mars, so it appears you won't be going away alone but with your agent, manager, or business partner (if the trip is for work) or your significant other (if you travel for fun). 月末会在甜蜜里结束。3月29满月时，或者前后四天，你可能会得到一个旅行的机会。这会使3月27.28这个周末过的很完美。实际上，你有可能更早出发然后在那个周末回来，因为满月也意味着结束。满月会和火星成一个好的角度，所以你不是独自一人去旅行，而是和你的代理，经理或者生意伙伴一起（如果是工作旅行），或者是和对你来说比较重要的人一起（如果是游玩的旅行）。

spider127

Your romantic prospects glow nearly all month and that's a blessing.
整个月，你个浪漫运势闪耀并且被保佑。
From March 7 to 30, Venus will tour Aries, a fire sign that burns more brightly when combined with your Aquarius air element. The water bearer - your symbol - holds a jug and he is seen kneeling, pouring out some of the contents. However, the water bearer is not pouring water, but rather he is pouring knowledge into the ether that surrounds the earth. (Many students new to astrology assume the water bearer pours water, but that's not the case. 从3月7~30，金星光顾白羊座，联合你的水瓶元素，火花会燃烧的更加明亮。宝瓶座的符号是，拿着水瓶，跪着倾倒里面的东西。但是它倾倒的不是水，而是把知识倒向环绕地球的天空。（很多刚刚学习占星的人以为侍者倾倒的水，实际不是。你是风向符号，不是水象）You are an air sign, not water.) This month, travel increases your chances to find and enjoy love. With Venus winking at Neptune in Aquarius, you may have an enchanting evening in store at month's end. Sounds very good! 本月，旅行增加了你发现和享受爱的机会。金星与海王星在水瓶座交会，你可能会在月末有一个迷人的晚上。听起来不错哦。


Your most romantic dates include March 2, 6-7, 11, 12, 15, 17, 18, and 28-30.
你的最浪漫的约会日期是：3月2，6-7，11，12，15，17，18和28-30.

spider127

Summary
摘要

Late last month, near February 27, you got encouraging news about your finances, but this month more news will arrive - and it will be even bigger and better news. Clearly the money you will be thinking about is money you earn as salary, not money you are given or win.
上个与，2月27日左右，你得到关于你的财务的令人鼓舞的消息，但是这个月会有更大更好的消息到来。请明确，你要得到的钱是你做为薪水赚得的，不是给你的或者赢取的。

You've come through years when no matter what you did, it was hard to raise your income, and changing jobs seemed not to help. If you did make more, your expenses went up too, so you felt back at square one. That arid period is finally over. This month you will have six planets moving though your second house of income, and each will help you find ways to increase cash flow almost instantly.
过去的几年里，不管你做什么，你都很难提高的收入，改变工作也无济于事，这些已经过去。如果你收入增加了，你的消费也提高了，所以你又回到了起点。这种干旱的时期已经结束了。这个月你有6个行星穿过你收入的第二宫，而且每个行星几乎都是立刻就可以帮你增加现金流。
There are certain days you should watch for good financial news. First, March 1 will be strong, because you will be just coming off the conjunction of Jupiter to the Sun on February 27-28. An agent or middleman may be very instrumental in seeing your influx of cash. VIPs will be sympathetic to your cause, too - present your ideas passionately and they will help you get to be where you want to go.
有几个日期你应该关注好的财务消息。第一，3.1是比较强烈的，因为刚刚结束木星与太阳在2月27 .28的结合。一个代理商或者中间人会对你的现金流有所帮助。重要人物会对你的工作产生共鸣，对你的想法感兴趣，并帮助你做成你想做的事情。

March 3 also brings sudden good news about money - Venus conjunct Uranus, your ruler - and it will be a day that is so exciting, you'll feel as though you found money on the sidewalk. Remember, though, playing the lotto won't help, as the house that rules prize winnings is not part of this trend.
3.3也会有关于钱的惊喜的好消息。金星交汇天王星，会是一个令人兴奋的日子，简直就像是在走路时捡到了钱一样。但是，记住，不会是彩票。因为掌管获得奖品的宫位不是这种形式。

You get the green light to begin a major creative project on March 7, and if so, it looks like you'd get an instant sum, perhaps as an advance against earnings.
3月7日，一个重要的有创意的项目获得通过，如果那样的话，似乎你可以立刻得到一笔，可能是酬劳的预付款。

◇Ryan◇

穷原来不止俺一个人啊

spider127

Surprisingly positive financial news is also due on the new moon March 15 and then again on March 17, when you seem to have the innovative touch to solving problems. Each time you do hit on an idea, money will roll in. Again, an agent, headhunter, spouse, or other middleman will likely be instrumental in your success. You are not one to look to collaborate, but you are learning that sometimes doing so can produce magical effects. The luck you see mid-month could also be related to an ex-spouse.
令人吃惊的正面的财务消息预计会在新月3月15日和3月17日，此时你似乎对解决问题有创新的方法。每产生一个想法，钱就会滚入。再一次，一个代理，猎头，配偶，或者是中间人可能会对你的成功产生帮助。你不是那种指望合作的人，但是你正了解到那样做在某些时候确实可以产生魔力般的效果。月中的好运也可能跟你以前的配偶有关。

If you've been dating seriously, it looks as though you've been thinking about the possibility of getting married or alternatively, in business, about forming a serious alliance. Even so, you seem to have been dragging your feet, perhaps because the pieces of your plan have not yet fit into place.
如果你一直在认真的约会，似乎你已经开始考虑结婚或者是最终抉择，在商务事宜上，会正在形成一系列的联盟。即使是这样，你似乎受到点牵绊，可能是因为，计划的细节局部还没有完全到位。

Actually, it is fortunate that you waited. Mars, retrograde since December 20, will now orbit direct on March 10, and from then on, your new union will have a strong chance of fulfilling your hopes for the future. Every new venture, even personal ones, tend to flourish when Mars is moving in top form as it will be on March 10 and beyond.
实际上，你等到的会是幸运。金星，自12月20日逆行，会在3月10日回到正轨，从那时起，你的新的联盟会有很大的机会实现关于将来的理想。每一个新的冒险，甚至是个人方面的，在金星在3月10号移到顶部及更远时，都会趋于兴旺。

Travel is also a possibility for you this month. As you begin the month, you would more likely take a short pleasure trip for fun and love, and later, at the full moon in Libra on March 29, you seem to have a more serious reason to go, more likely linked to work.
这个月你也有可能旅行。本月开始的时候，你可能为娱乐或者爱进行一个短期的愉快的旅行，后期，在满月在天枰座的时候，3月29日，你会有一个比较严肃的原因出去，极有可能跟工作相关。

Romantically, with Mars in fire sign Leo and Venus in Aries, you've got a rosy social outlook. If you do feel like taking a trip for personal reasons, your partner will want to come along. If you don't have someone now, you may meet that person soon, on a weekend trip. Either way, quick short traveling could bring romance so look your best, even on the train or on an airplane.
浪漫运势上，火星在狮子和金星在白羊，你会有一个蔷薇色的社交状况。如果因为个人理由你真的想要一个旅行，你的搭档会愿意跟你一起，如果现在没有那个人，你可能会很快遇到那个人，在一个周末的旅行上。不管哪种方式，短途旅行会给你带来浪漫，所以保持你的最佳外貌吧，甚至在火车或是飞机上。

spider127

Dates to Note
需要注意的日子

You've been wrangling with a relationship since mid-October, and frankly, you are weary. When Mars goes direct March 10, you will see more progress and won't feel like you're spinning your wheels so much. Things won't exactly be easy, though - the difficulties end June 7.
自10月中旬，你可能在一段关系中一直争吵，坦白来说，你已经厌倦啦。在3月10号火星到来的时候，你会看到进展，不会再向之前那样感觉在自己的车轮上眩晕。但是，事情不是那么容易，困难要到7月7日才会结束。

Last month's full moon February 28 was very financially oriented, and it will set the theme for the month. You likely had to write a big check.
上月2月28日满月，你的财务事宜得以重新定位，这会定下本月的主题，你可能需要一个大的审视。

Happily, the weekend of March 6-7 could bring very good news about money, and it will come out of the blue.
幸运的是，3月6.7这个周末，会带来财务方面的意外的好消息。

At the new moon, March 15, you will have one of the best chances you will have all year to get approval for a substantial pay raise. Speak up and ask for an increase in the days that follow the new moon for best luck. When money comes, it will come like a lightning bolt. Nice!
新月，3月15日，你会有一个本年中最好的机会获得丰厚的加薪。在新月带来好运的接下来的日子里，把你的提薪要求大声的说出来。钱会像闪电般到来。很好！

On the full moon, March 29, you may have a chance to travel quite a distance - take it. Travel will add pleasure to your life, thanks to the position of Venus from March 8 onward.
3月29日，满月，你会有一个相当远距离的旅行机会，抓住它。旅行会增加你的生活乐趣，这是由于自3月8号之后的金星的位置。

If you work in publishing or broadcasting, you will finish up a major project at month's end.
如果你工作于出版或者广播行业，在月末你会完成一个大项目。

Romantically, with Uranus so active this month - you should see lots of action. Your best days will be March 3, 7, and 15 - all dazzlers - when you could make an impression on someone special. If single, the chemistry you feel with someone new could be magical - be out circulating.
关于浪漫运势，本月天王星如此积极，你应该参加很多的活动。最好的运势在3月3，7，15- 引人注目的人-此时你可以给一个特别的人留下深刻的印象。如果单身，
你和某人之间会有不可思议的化学反应-出去周旋吧。

Most romantic dates include March 2, 6-7, 11, 12, 15, 17, 18, and 28-30.
最浪漫的日期包含：三月2, 6-7, 11, 12, 15, 17, 18,和 28-30.