萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: somany

我被自己雷倒了。。。

[复制链接]
发表于 2010-4-14 19:04 | 显示全部楼层
看熟不熟吧。我认识个很NETT的老教授发信都写LIEBE的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-14 19:07 | 显示全部楼层
我觉得应该没什么吧。我给我的教授们都这样写的,我是写Lieber Prof.  XXX.而且我以前写什么什么geehrter。但我的教授回Lieber FrauXXX,所以我也就lieber回去了。我觉得lz不用想太多。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-14 21:30 | 显示全部楼层
问题不大,以前跟教授都是lieber,现在跟老板是hallo。
他连名带姓回你,可能是不知道中国的名和姓。我教授以前就问过我,到底哪个是姓。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-14 22:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-14 22:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-15 08:54 | 显示全部楼层
没事没事,用liebe也没关系,不过一般都是别人先liebe我,我再liebe(r)回去 而且现在都忘了当初到底有没有加r了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-15 09:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-15 11:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-15 12:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-15 12:20 | 显示全部楼层
还是英语好,你也dear,他也dear,大家都dear,天下太平~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-7 22:35 , Processed in 0.058819 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表