大家可以帮我翻译下这段话吗

彼岸风15

Kostenlose Umbuchung
Germanwings-Passagieren, die von den Flugstreichungen betroffen sind, bietet Germanwings eine einmalige kostenlose Umbuchung der Reisedaten auf einen Germanwings-Flug an. Voraussetzung dafür ist, dass das neue Reisedatum in den kommenden zwei Wochen liegt und die Start- und Zielpunkte der Reise nicht verändert werden.

Umbuchungen können online kostenlos unter Meine Buchungen vorgenommen werden.

Fällt ein Flug durch die Sperrung des Luftraumes aus und Kunden wünschen eine Stornierung, wird der Flugpreis zurückerstattet. Eine Erstattung wird auch dann vorgenommen, wenn die Stornierungsanfrage erst nach dem ursprünglichen vorgesehenen Abflugdatum bei Germanwings eingeht.

华生

救人要紧啊。

译：
免费订票转签。

受（这几天冰岛火山灰事件）“停飞令”影响的Germanwings航空公司的乘客，可以免费更改行程一次（仅限在本公司航班）。但是乘客不能更改起飞和着陆地点，而且必须在新行程制订后两周内乘坐飞机。

网上提供免费订票转签的服务。具体请见“Meine Buchung”栏。

如果机场通知Germanwings的航班因为“空域关闭”被彻底取消，并且此通知是在本次航班正常原有起飞时间之后发出，旅客可以申请退票退款服务。
+++++++++

彼岸风15，还是要祝你一切顺利，保重啊。

华生

彼岸风15

救人要紧啊。

译：
免费订票转签。

受（这几天冰岛火山灰事件）“禁飞令”影响的Germanwings航空公司 ...
华生 发表于 2010-4-17 22:59

    非常感谢啊