请教关于德语Kommunikation?

PrinceLee

分析一段德文话重的的下面四个问题是个什么意思那？老师上课讲的很难让人理解，请教下，有没有学过这个这个的，能帮忙讲讲分析这种Kommunikation是怎么个分析法，怎样能写出下面的四个问题？

■den Sachinhalt
■die Selbstoffenbarung
■den Appell
■den Beziehungsaspekt

大脸MM

哦。。。这我也学过，挺有名的理论。

A 给 B 的信息里包含有
－客观内容
－A 说明自己的地位，角色等等
－A 向 B 的要求，期望等等
－A 和 B 的关系

比如 Rhett Butler 对 Scarlett O'hara 说 Frankly, my dear, I don't give a damn.
－Rhett 说他不在乎 Scarlett 的所作所为了
－他并不伤心
－他希望 Scarlett 不在纠缠他了
－他不爱她了。

PrinceLee

在网上好像都找到不到这种练习，有没有人知道什么地方有这种练习题呢？

PrinceLee

被德国人的Kommunikation彻底搞晕了，有没有哪位德语高手能帮忙讲讲 Watzlawick的kommunikation就第一个 Axiom 和第二个，第二个基本能理解就是肢体，表情，声音，来传达潜在信息
但是那个1.Axiom什么都不说的那个 Man kann nicht kommunizieren 如果被问到他这种Verhalten能怎样ausdruecken呢？
急！！周一考试！！