|
我找到了德文版本的消息了:
Russland – Eine Katze legte eine Strecke von 3200 Kilometer zurück um ihre weggezogene Familie wiederzufinden. Die Katze hatte während ihrer beschwerlichen zweijährigen Reise drei Ländergrenzen überschritten um, ihre Familie wiederzufinden.
Russland – Eine Katze legte eine Strecke von 3200 Kilometer zurück um ihre weggezogene Familie wiederzufinden. Die Katze hatte während ihrer beschwerlichen zweijährigen Reise drei Ländergrenzen überschritten um, ihre Familie wiederzufinden.
Ravula Hairova war aus ihrem Dorf weggezogen und ließ ihre Hauskatze bei ihren Nachbarn, weil sie dachte der Wohnungswechsel wäre schlecht für die Katze. Doch bereits kurz nachdem Ravula Hairova umgezogen war, war auch die Katze verschwunden.
Zwei Jahre nach ihrem Umzug, ging Frau Hairova in der Nähe ihrer neuen Wohnung spazieren als sie eine Katze entdeckte die auf sie zu warten schien. Die Katze schien in einem sehr schlechten Zustand zu sein, unterernährt und kränklich, erkannte Frau Hairova doch sofort ihre alte Hauskatze wieder. Kurz nach ihrem Umzug teilten die Nachbarn ihr mit, dass die Katze verschwunden war ohne sich jedoch noch einmal zu melden. Die Katze hört auf den Namen Karim und legte 3200 Kilometer zurück um wieder mit ihrer Familie vereint zu sein.
佩服这只猫,究竟怎么找到的,真是一个迷啊。 |
|