时尚秀场7月大作战~~woman power forever

shadowpie · 发表于 2010-7-15 21:06

干脆四分之一也分我一份吧～
葱抱牛肉发表于 2010-7-15 22:00

Eggplant · 发表于 2010-7-15 21:18

Heute habe ich schon 30 yuan für JJsfoto bezahlt. Wer hat noch die 2.? ich kaufe noch nic ...
shadowpie 发表于 2010-7-15 22:04

Heute habe ich fuer JJ's Photo schon 30 asugegeben.
Die sind so teuer -- kann irgendjemand mir das zweite zeigen?
Ich bin zu geisig auf mein" geld"...

总管啊，付聚元和真正的给钱买是不大一样的。给钱买（bezahlen）第深层含义是给钱占有。但是jj的pp是你看了别的人也可以看。所以不能用bezahlen。用ausgeben比较好。

这个就好像，你买个电视，那这个电视机就是你的了，但是你去看电影，你虽然买了票（bezahlen），但是这个电影不是就卖给你一个人了，下一场还是有人能看，所以你是为了这个电影ausgegeben了电影票的钱，但是不是买了电影本身。
alles klar？

hellosheny · 发表于 2010-7-16 08:07

Heute habe ich fuer JJ's Photo schon 30 asugegeben.
Die sind so teuer -- kann irgendjeman ...
Eggplant 发表于 2010-7-15 22:18

太师可真细致~

Eggplant · 发表于 2010-7-16 09:55

太师可真细致~
hellosheny 发表于 2010-7-16 09:07

偶职业病，挑毛病挑习惯了。。。

hellosheny · 发表于 2010-7-16 10:23

偶职业病，挑毛病挑习惯了。。。
Eggplant 发表于 2010-7-16 10:55

大家需要太师这种人啊。。。

hellosheny · 发表于 2010-7-16 10:28

本帖最后由 hellosheny 于 2010-7-18 12:55 编辑

前些天去吃日本料理。。。

Eggplant · 发表于 2010-7-16 10:31

大家需要太师这种人啊。。。
hellosheny 发表于 2010-7-16 11:23

希望以后找工作的时候大家来抢我就好了哇。。。

hellosheny · 发表于 2010-7-16 10:33

希望以后找工作的时候大家来抢我就好了哇。。。
Eggplant 发表于 2010-7-16 11:31

肯定会的。。。不然我抢。。。

Eggplant · 发表于 2010-7-16 10:42

肯定会的。。。不然我抢。。。
hellosheny 发表于 2010-7-16 11:33

这个。。。嫩要做撒啦。。。

hellosheny · 发表于 2010-7-16 10:49

这个。。。嫩要做撒啦。。。
Eggplant 发表于 2010-7-16 11:42

太师，你觉得我1806的包包可以配那一身么？是不是有点太随便了？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

时尚秀场7月大作战~~woman power forever