弱弱的问一句话的翻译

amanda452 · 发表于 2010-7-2 08:09

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Denke das wir ins Geschäft kommen,bessere Preise bekommen Sie nirgends.
逗号后面是说不会再在其他地方获得这个价钱了，前面半句是什么意思？语法也说不通啊？

希望高人指点一下

Chris6789 · 发表于 2010-7-2 08:31

意思是：
我估计我们会做（成）生意的，（因为）比这更优惠的价格您再哪里都不可能找到了。
Ich denke, dass wir ins Geschäft kommen werden. Bessere Preise bekommen Sie nirgends.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条