几个医学方面的单词，请帮忙翻译成德语

明月寄相思 · 发表于 2010-8-15 13:09

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

想帮妈妈找药，自己同时也在看如何翻译更精确，目前还没有找到相应的德语单词，请学医的帮帮忙，谢谢。

1.胰管
2.胰尾囊肿
3.慢性糜烂胃炎
4.胃息肉
5.胆息肉
6.胆囊(痛)

怪物 · 发表于 2010-8-15 15:50

1.胰管：Ductus pancreaticus 或者 Pankreasgang
2.胰尾囊肿 Zyste in Pankreaschwanz
3.慢性糜烂胃炎: chronische erosive Gastritis
4.胃息肉: Magenpolyp
5.胆息肉: Gallenpolyp
6.胆囊(痛): Gallen(kolik)

明月寄相思 · 发表于 2010-8-16 20:59

1.胰管：Ductus pancreaticus 或者 Pankreasgang
2.胰尾囊肿 Zyste in Pankreaschwanz
3.慢性糜烂胃炎: c ...
怪物发表于 2010-8-15 16:50

太感激了，我正在为妈妈找药，所以翻译很重要呢。

祝您身体健康呀！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其它] 几个医学方面的单词，请帮忙翻译成德语

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

评分