设为首页收藏本站继续浏览本站表示您同意我们使用COOKIES，点击了解详情

简体中文 繁體中文 English Deutsch

登录注册谷歌账号一键登录切换到窄版

萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫，快速登录

萍聚社区-德国热线-德国实用信息网»萍聚 › Family 德国家庭热线 › 健康饮食 › 厨艺问答 › 温问下各位关于各种鱼的德语翻译！！高手请进。。 ...

萍聚头条

返回列表 发新帖
查看: 15516|回复: 7

温问下各位关于各种鱼的德语翻译！！高手请进。。

[复制链接]
Tweet
小睡熊
发表于 2010-8-17 22:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册 微信登录

x
rt 草鱼，鲢鱼，黑鱼，鲤鱼，鲫鱼 谢谢了先！！！
德语, 翻译, 高手

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 我要上头条

举报

Vagantli
发表于 2010-8-18 07:57 | 显示全部楼层
中德物流 低至18RMB/KG 最快3-5天到 双清包税到门 延误丢失赔偿
前三种这里没见过，鲤鱼是Kapfen，鲫鱼 Karausch，非洲鲫鱼 Tilapia
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

发表于 2010-8-18 10:55 | 显示全部楼层
中德物流 低至18RMB/KG 最快3-5天到 双清包税到门 延误丢失赔偿
草鱼 Grasskarpfen, 鲢鱼 Silberkarpfen.
; R, a: F( \8 W3 Y/ D1 H" ?+ R! F% e, |5 Q" T, N& D' u
黑鱼不知道你指的是哪种。黑颜色的鱼有好多种呢，名字都不一样。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

小睡熊
 楼主| 发表于 2010-8-18 11:42 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
谢谢 但是我是想最近做水煮鱼片 或者酸菜鱼。。好下饭的 不知道哪种鱼德国能买到并且刺少呢？
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

usstlf
发表于 2010-8-18 11:44 | 显示全部楼层
中德物流 低至18RMB/KG 最快3-5天到 双清包税到门 延误丢失赔偿
黑鱼schleie
+ S* k5 s& k+ p/ c- u鲇鱼wels
2 W8 f- T# y. M- c( j: G# X# p鳊鱼brassen,rotauge& A0 u0 ?4 N: t' [. y+ i! U
鳗鱼aal
: l. l0 O* R; n鲈鱼barsch' z5 y, `4 ^. E; a. ^- N* M1 W$ M7 F
鲑鱼doebel
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

usstlf
发表于 2010-8-18 11:45 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
黑鱼schleie: y8 L1 T1 y% r8 M
鲇鱼wels
  B- T8 W1 b1 Q. R, c鳊鱼brassen,rotauge1 ]7 A2 M3 x5 w) v; d
鳗鱼aal4 {8 Z, W4 U1 a- v) T" N
鲈鱼barsch
, a" b- V  h7 u) `6 Z鲑鱼doebel
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

yutracy
发表于 2010-8-18 17:26 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
有用的信息，在Kaufland里面买鱼不让自己进去挑，非要让他们包，德语很菜，一直想做鱼吃，都没吃上
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

Emanuel
发表于 2010-8-19 09:52 | 显示全部楼层
中德物流 低至18RMB/KG 最快3-5天到 双清包税到门 延误丢失赔偿
谢谢 但是我是想最近做水煮鱼片 或者酸菜鱼。。好下饭的 不知道哪种鱼德国能买到并且刺少呢？
1 D% N( E- U. ?  S小睡熊 发表于 2010-8-18 12:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

8 V8 t) M" j3 e3 L
8 K8 y5 j( `/ q+ Q3 w水煮鱼、酸菜鱼用Pangasius是最合适的，鱼肉白白的，没有刺，还不容易散，在大些的超市，比如Real或者亚超都有$ v$ D2 ?  `7 U' {
Dorade比较适合清蒸或者红烧，Wolfsbarsch是鲈鱼
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-31 05:20 , Processed in 0.067518 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表