心花一瓣谢友人

carin

为老太爷欣赏我的文字，学徐志摩诗体写《再见，海德堡》答谢：

再别康桥                               再见，海德堡！
  徐志摩
轻轻地我走了，                         潇洒地我走了，
正如我轻轻地来；                       正如我潇洒地来；
我轻轻地招手，                         我潇洒地挥手，
作别西天的云彩。                       告别海德堡。
那河畔的金柳，                         内卡河畔的小道，
是夕阳中的新娘，                       印满我的足迹，
波光里的艳影，                         河中追逐的浪花，
在我的心头荡漾。                       使我心荡神怡。
软泥上的青荇，                         宫殿废墟的晚霞，
油油的在水底招摇；                     映照我沉思的脸颊；
在康河的柔波里，                       在历史的银河中，
我甘心做一条水草!                      你拥有璀璨的星汉！
那榆阴下的一潭，                       追思先贤们的睿智，
不是清泉，是天上虹；                   不是思古，是为励志；
揉碎在浮藻间，                         愿我沾先贤的星光，
沉淀着彩虹似的梦。                     不蹉跎人生的岁月。
寻梦？撑一支长篙，                     努力！为人生的理想，
向青草更青处漫溯，                     切莫高堂明镜悲白发，
满载一船星辉，                         辜负了海德堡的熏陶，
在星辉斑斓里放歌。                     为了小玫瑰和我的祖国！
但我不能放歌,                          为什么不能放歌？
悄悄是别离的笙箫；                     我愿放开粗犷的歌喉，
夏虫也为我沉默，                       尽情地高歌欢唱，
沉默是今晚的康桥！                     再见，海德堡！
悄悄地我走了，                         潇洒地我走了。
正如我悄悄地来；                       正如我潇洒地来；
我挥一挥衣袖，                         我挥一挥手，
不带走一片云彩。                       想抓住一片云带走。。。

carin

海德堡鸟瞰图




海德堡市徽                             海德堡大学校徽



内卡河一瞥

carin

“话说，我的那个人，也是嗓子好，十分了得。K歌能唱哭男生（不是我）。我嗓子不好，但是我K歌很投入，用感情去演绎，打动过她。多年不唱了，最近的一次，是在葡萄牙海岸的悬崖上，在暮色沉沉中， 一首接一首的唱...... ”老太爷2008发表于 2010-6-15 00:30  

用他给出的场景，以他的口气，写一首歌献给他的小玫瑰：

当我伫立在葡萄牙海岸的悬崖上，暮色苍茫中，我一首接一首地唱。唱我们定情时的歌曲，唱我们婚礼上的歌曲，唱我们共同喜爱的歌曲。啊，海风请你将我的歌声吹过大西洋，带到太平洋彼岸，带给我心爱的姑娘。哦，我的小玫瑰，你可曾听到？那是对你的深深的思念，无尽的爱！

当我游荡在欧罗巴大陆的原野上，细雨纷飞中，我一首接一首地唱。唱那曾经热烈的爱情，唱那曾经缠绵的爱情，唱那曾盟誓永存的爱情。啊，雨水和着我的泪水流进我的心田，多么悲哀无助啊，愧对我心爱的姑娘。哦，我的小玫瑰，你可曾想到？那是对你的深深的思念，无尽的爱！

当我又站在德意志温暖的土地上，阳光明媚中，我一首接一首地唱。唱我希望美好的爱情，唱你憧憬幸福的爱情，唱你我相依并存的爱情。啊，笑容写在我的脸上刻进我的心中，何等幸福美好啊，想着我心爱的姑娘。哦，我的小玫瑰，你可曾看到？那是对你的深深的思念，无尽的爱！

carin

carin

旅居海外N年失去了母语环境，从此与文学绝缘。因为玩文学需要知音应景酬和，否则无趣。在聚萍见有趣的文字，欣欣然欢喜，学戴望舒诗体搞笑：

雨巷                                      博登湖
戴望舒

撑着油纸伞，独自                          带着照相机，独自
彷徨在悠长、悠长                          游荡在美丽，浩淼，
又寂寥的雨巷，                            又寂寥的博登湖，
我希望逢着                                我欣然遇着
一个丁香一样的                            一道彩虹套着一道霓虹。
结着愁怨的姑娘。                          我不禁希望，
她是有                                    遇到一个彩虹般的姑娘，
丁香一样的颜色，                          彩虹一样的多彩，
丁香一样的芬芳，                          彩虹一样的梦幻，
丁香一样的忧愁，                          彩虹一样的希望，
在雨中哀怨，                              能使我感受，
哀怨又彷徨；                              温柔又温暖；
她彷徨在这寂寥的雨巷，                    她也喜欢美丽的博登湖，
撑着油纸伞                                看我摄影，
像我一样，                                陪我说话，
像我一样地                                温柔似水，
默默彳亍着                                多彩如虹，
冷漠、凄清，又惆怅。                      驯服，乖巧，又俏皮。
她默默地走近，                            她默默地顺从，
走近，又投出                              顺从，又顺从，
太息一般的眼光                            不许惹我生气！
她飘过                                    她飘过，
像梦一般的，                              像梦一般美丽，
像梦一般的凄婉迷茫。                      像梦一般神秘。
像梦中飘过                                还有迷人的气息，
一枝丁香的，                              像玫瑰般芬芳。
我身旁飘过这个女郎；                      我身旁飘过这个女郎；
她静默地远了，远了，                      背着一副画夹，
                                          渐渐地走远，远了，
到了颓圮的篱墙，                          到了湖堤的尽头，
走尽这雨巷。                              消失在彩虹中。
在雨的哀曲里，                            在彩虹的七彩里，
消了她的颜色，                            融化了她的身影，
散了她的芬芳，                            融化了她的芬芳，
消散了，甚至她的                          融化不了的是，
太息般的眼光                              她那梦幻的眼光，
丁香般的惆怅。                            湖水一样湛蓝。
撑着油纸伞，独自                          她背着画夹，独自
彷徨在悠长，悠长                          在我心中跳舞，跳舞，
又寂寥的雨巷，                            仿佛一个小精灵。
我希望飘过                                我何时再见她呢？
一个丁香一样的                            这个迷一样的姑娘，
结着愁怨的姑娘。                          彩虹一样的姑娘。。。

carin

carin

为七夕楼凑趣填《鹊桥仙》：
  
《鹊桥仙》秦观
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦, 忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮！

步原韵和一首

七彩虹桥，相连天地，神人立约和睦。
又是金秋好时节，相逢多亏鹊桥路。
突发奇想，何必七夕？不如化解咒诅！
借助彩虹无隔阻，从此免了相思苦。

如果改成白话：

秋云纷飞，流星传恨，
牛郎织女在七夕渡鹊桥越银河相会。
在金风白露之秋一夕重逢，
情比人间无数夫妻朝夕相守深长。
温柔情感如水，美好时光如梦，
哪堪回顾各自回头鹊桥的路。
如果双方的感情是坚贞不渝的，
又何必执著于朝夕相守呢。

七色的彩虹就像桥梁连接天地，
那是上帝立约与人和好的凭据。
又到了金秋季节的七夕，
多亏喜鹊架桥让牛郎织女相会！
我想，何必墨守七夕相会的旧约？
应该破解西王母对他们的咒诅！
借助彩虹能使天堑变通途，
从此就免了隔河相思的痛苦。

carin

carin

为彩虹楼凑趣填《如梦令》：

冷雨七夕日暮，
牛郎织女鹊路。
奈何有情人，
银河隔断太苦
日出，日出，
彩虹化解咒诅。

carin