萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

楼主: 飞越迷雾

[咨询请教] 请问, 上海小白菜和油菜是一种菜吗

[复制链接]
发表于 2010-10-5 11:29 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 19:03 | 显示全部楼层
上海小白菜有的时候指的是鸡毛菜有的时候指青菜。油菜应该就是青菜,有很多品种。不过江浙一带常吃的是种叫苏州青或上海青的品种,因为这种青菜一炒就酥,略带甜味。在德国基本还没吃过这种,常常是烧很久都黄了还是很脆的。
! W  \0 Y) v2 |! e, \5 v) |( x$ M0 Hund 发表于 2010-10-3 18:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

9 u8 v" N+ J! E5 t! q  @4 b2 ~9 {1 {7 |- C3 p4 z
你说的不对。鸡毛菜,青菜,油菜,是三种不同的菜。+ K5 ]  t! W; _1 q

4 h/ B6 p% Y4 N青菜,江浙一带的称呼,就是北方人口中的上海小白菜,简称小白菜,因为北方人把所有的绿叶菜通称为青菜,而江浙一带所说的青菜,就是这一种特定的蔬菜。不是所有的青菜都一炒就酥还略带甜味的,只有入秋后打过霜的青菜才又稣又甜,其他没有打过霜的青菜都不甜,品种都一样,唯一差别就是是否打过霜。小时候,基本上秋冬时节,要是能吃到青菜,那肯定是带甜味的,而其他季节吃到的青菜一样也是不甜的。可是现在就不一定了,因为很多青菜都是大棚里种出来的,哪怕外面霜降再多,这样的青菜一样不甜。这边德国的青菜,估计都没有打过霜,所以不甜。
4 @( W" N+ c( h6 _# f4 F" F$ H0 P) p( K
鸡毛菜,就是鸡毛菜,哪怕长到老的烧不酥的地步也成不了青菜,因为品种不同,虽然鸡毛菜和青菜都属于十字花科,但再分下去,他们就是不同种类的了。鸡毛菜永远都是那么小,长不到青菜那么大。
( H* d0 J( d- K, d( U
- D/ m" g+ t: M# {油菜,其实就是江浙一带称之为“菜jie"的东西,可能写作为菜节吧,因为是方言,所以我也吃不准汉字如何写。江浙一带菜场里卖的菜节其实就是嫩油菜,就是还没开花结子的油菜,这时还能当蔬菜吃。开花结子的油菜,就不能当蔬菜吃了,因为太老了,只能取子榨油了,就是菜油。当然啦,北方人如何吃,我就不清楚了,因为好像北方人吃什么都讲究个有嚼劲还要劲道,如果这样,那肯定是喜欢吃老油菜,而不喜欢吃江浙一带的嫩油菜了,因为只有老油菜才嚼也嚼不烂。反正我们江浙一带是比较喜欢吃嫩的,吃鱼吃蔬菜都是这样,菜节到了快落市时,有时偏老,已经可以看到开花了,买回来捡菜时还需要撕去杆子外面的皮。
; A5 l' |; t: ]0 t
, G$ Y9 G. d& f2 N* s以上三种菜都属于十字花科,但是三个不同的品种。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 und 于 2010-10-6 00:10 编辑 % O5 @. D7 Z; N0 [
你说的不对。鸡毛菜,青菜,油菜,是三种不同的菜。
+ `: l! X" I0 ]# E) W7 r, C5 F
9 ]' d& K* h# h5 w: p4 u" c青菜,江浙一带的称呼,就是北方人口中的上海小 ...* i' y; y+ X( z$ c: @7 ]2 ?
嬲嬲嬲 发表于 2010-10-5 19:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
' U: A& z9 C& e  r" ?0 T. ^& Q2 |, O

  p9 _+ D9 h8 w# w9 x4 z我老家是上海的爸妈都是地道的上海人,我也是在江浙一带长大的。有的时候上海人说的上海小青菜就是指鸡毛菜。并不是说两种是一个菜,而是上海人有时就这么叫。* a' f/ f7 a$ ~4 R7 N0 a
通常来说油菜是青菜的别称,一般北方叫油菜或油白菜,南方菜叫青菜。是一到了冬末开春青菜会起苔,这时候就是菜苔了,菜苔还是可以吃的,再过一阵开菜花,这时候的青菜就不能吃了。
7 X  N7 z& L: A. M4 |6 x3 o* O% ]另外青菜是有不同品种的,口感也不一样。网上对"苏州青"的描述:
. p) l9 J  r. U( c' z2 o% ?"特征特性:苏州青青菜株型直立,叶片深绿色、椭圆形或近圆形,叶柄短、绿色、基部肥厚,早熟,丰产,品质优良,适应性强,较耐寒。"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:36 | 显示全部楼层
我老家是上海的爸妈都是地道的上海人,我也是在江浙一带长大的。有的时候上海人说的上海小青菜就是指鸡 ...
. Q4 a- v, s- W9 h; s$ F0 f0 p8 gund 发表于 2010-10-5 23:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

' K( V5 {8 M! |' A3 l2 n' Z
9 g* |+ s9 C# x5 ~2 i楼上的,我家的渊源和你家差不多,但,恕我直言,我从小到大没从家里长辈口中听说过“苏州青“这个名字,我一开始还以为可能蔬菜批发市场里有这个叫法呢,毕竟批发市场里有时会讲究产地什么的,分的比较细,现在看了你的回帖,呵呵,这“苏州青“原来是网络时代的新新人类的洋泾浜叫法啊。! J4 i& Y' _9 X2 f

. H/ l) P8 i! h3 r8 X* b. W& i你说的菜苔还是青菜,根本不是油菜。青菜两季生植物,第一年,只长大,不会张的很高,收割后,再长一季,会猛的杆子就抽起来了。1 f: P& g9 v; C6 b4 W
8 I6 M. {2 l9 {& y1 [3 e2 P
鸡毛菜,确实有叫小青菜的说法,但不是统一叫法,有的菜主这么叫,有的不这么叫。但是小白菜,一定是青菜,不是鸡毛菜。
. n, _& R' F9 V0 B
0 D  o4 m' W. h" \% @关于发甜发酥的青菜,那不是品种不同,仅仅是因为打霜。
- c9 o3 E) J( ?7 O+ }" d8 |  Y+ N( }0 H/ m- K. z+ `" A, T
你说的青菜怎么烧都是脆生生的,那时你没炒菜后没有盖盖闷一会儿。青菜下油锅煸炒后,加盐,翻炒 ,加一点点水,盖上锅盖,闷烧一会儿,就不脆生生了,即便是不酥而且无法发甜的青菜。当然啦,不能闷烧太久,滚滚的蒸汽从锅盖的边沿冒出来时,就可以开盖起锅了,否则就闷黄了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 und 于 2010-10-5 23:44 编辑
: t8 m+ u7 c  R% f
楼上的,我家的渊源和你家差不多,但,恕我直言,我从小到大没从家里长辈口中听说过“苏州青“这个名字 ...
; {  j# Y& K, ^  t嬲嬲嬲 发表于 2010-10-5 23:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

' R6 ^( z9 N% h  f, Z1 y
1 f9 v- B0 ?: _# k# g9 y, t
8 b& e4 q: y; J+ P( r* i5 z- U3 s$ r苏州青是和我爸上菜场时买菜,我爸挑青菜的时候告诉我的。引用网上的话,只是想说明青菜是有不同品种的。除了苏州青,还有其他不同品种。: |! G# t  |: h- x/ i$ z  ~
另外,炒青菜是要闷的。有些品种的青菜怎么闷,菜茎那里都不会酥的。亚超的青菜经常就是这样。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:42 | 显示全部楼层
回复 13# und ! |8 X/ v( v" x3 e( E$ Q

# n2 Z9 z6 x" s5 k' T2 `1 ]3 H% V1 y5 |6 F% d1 G, j" _
既然你说有苏州青的叫法,那是不是还有无锡青,昆山青,常州青,扬州青,等等?( U9 p9 j' j. q  b, f2 _3 v
  |6 R. s7 H9 O1 D
真的很好奇,第一次知道原来青菜还有苏州特色的,从来不知道青菜的故乡居然在苏州,和我还是同乡呢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:44 | 显示全部楼层
苏州青是和我爸上菜场时买菜,我爸挑青菜的时候告诉我的。引用网上的话,只是想说明青菜是有不同品种 ...
+ ^: M0 {, ~# Mund 发表于 2010-10-5 23:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
6 d& q* E2 y7 N1 M! G

5 j0 g. ?1 n3 _# M  u6 i* g原来是真的啊,那我要学习学习了,说说看,还有什么青?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:46 | 显示全部楼层
我小时候在苏州生活了那么多年,怎么就从来没听说过苏州青呢?今天是头回听说,长知识了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:49 | 显示全部楼层
苏州青是和我爸上菜场时买菜,我爸挑青菜的时候告诉我的。引用网上的话,只是想说明青菜是有不同品种 ...
) ]8 X; Q: o0 Y- C0 ^und 发表于 2010-10-5 23:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

  [- _( T9 u8 A5 r  U+ t1 B
  z: K3 `8 I& O# B  l# E) d7 T+ a* W( s  I
本来就不是所有的青菜都会酥的呀,但闷了后可以保证所有的青菜都不脆。哪怕你在中国买青菜,没打过霜的青菜一样不酥的,怎么闷都闷不酥,哪怕闷到烂掉也不酥的。9 W7 ?7 ^( H8 z8 d4 H7 j
/ a' E9 U0 N& G$ E
亚超的青菜,我知道呀,那种泡沫箱子里运来的青菜都不会酥的,都是大棚菜,但可是烧到不脆,我肯定。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-10-5 23:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 und 于 2010-10-6 07:10 编辑   z; e' U( L  }
原来是真的啊,那我要学习学习了,说说看,还有什么青?
$ ]6 ]9 ]$ k" A6 R1 t: Z) Y嬲嬲嬲 发表于 2010-10-5 23:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

( l2 Z8 p) F- X% O* K' M9 B( T3 L0 C! }) L3 `- v
"浦玉白",“夏凉","五月慢"也是青菜的品种。不过不知道也不能怪你,你家可能都是城里的。我爸是农村出来的,我阿那(就是奶奶)现在在浦东乡下还有自留地,婶婶也在自留地上种菜自家吃。这些不同品种的菜名自己种菜的熟悉些,应该在种子站买菜种时才会接触的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-1 07:41 , Processed in 0.060913 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表