求助关于入籍的法律问题！

lehrman

我想近期入籍，因为曾经阻碍警察办案被判30天Tagessätzen并缓刑两年。现在缓刑时间还没有过，不知道是否可以在缓刑时间内申请入籍,还是必须等两年缓刑过后才可以申请？

我查过相关的规定，但是看不太懂，能不能请好心人帮我解释一下.谢谢了！

Bei der Einbürgerung bleiben Verurteilungen zu

•Erziehungsmaßregeln oder Zuchtmitteln nach dem Jungendgerichtsgesetz,


•Geldstrafen von bis zu 90 Tagessätzen oder


•Freiheitsstrafen von bis zu 3 Monaten,die zur Bewährung ausgesetzt und nach Ablauf der Bewährungszeit erlassen worden sind außer Betracht.

多事之秋

选第二项

lehrman

回复 2# 多事之秋

选第二项是什么意思，能不能不要那么惜字如金？

韵可宝贝

这已经属于刑事犯罪吧，柏林那里都有档案记录，建议你最好两年缓刑过后再等一些时间再申请会比较稳妥一点，要不然你尝试申请一张无反犯罪记录证明试试看，如果申请到了，你马上就可以申请

Darkpriest

回复  多事之秋

选第二项是什么意思，能不能不要那么惜字如金？
lehrman 发表于 2010-10-28 22:27

你问别人问题的口气不能好听点么? 什么叫惜字如金, 人家看到了不回答你都没问题
何况还是个沙发...

julia16

一般geldstrafen是没有缓刑期的，只要你把钱交了就完事了。你有缓刑期，就说明是第三种情况，因为geldstrafen也可以当freiheitsstrafen看。你如果要入籍，就得等两年以后了。