萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 720|回复: 2

[问题请教] 这里有熟悉铝制品行业的吗?有几个专业词汇请教一下

[复制链接]
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-11-11 13:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-11 17:51 | 显示全部楼层
LZ是要翻译这些词吗?可以查字典呀。如是想了解这些词汇的意思,我倒可以介绍一下。
你说的应该是铝合金吧。铝合金多数是挤压出来的型材。毛料就是直接挤压出来,未经表面处理的材料。喷粉料很好理解,就是型材表面经喷粉处理过,喷粉本来是为了防锈,但现在更通常是为了喷上颜色。氧化料,铝合金上的一项表面处理技术,在表面形成一层致密的氧化膜,防锈和增加美观。化抛--化学抛光的缩略语。机抛--机械抛光,这些就不用说了吧。氧化线 ,喷粉线,电泳线,机抛线,这些应结合上下文来猜,估计是说的生产线。转孔?估计LZ写错字了,是钻孔。用钻床钻出孔来,冲孔:用冲床冲出孔来。冲槽口:用冲床冲出槽的开口位置,焊接和锯切就不用说了吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

 楼主| 发表于 2010-11-11 21:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-1 16:54 , Processed in 0.062152 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表