急找中国的心理治疗师帮忙

超级赛亚人

朋友转给我一个这样的帖子，内容如下：
Chinesisch sprechender Psychologe gesucht!!!

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich betreue derzeit einen chinesischen Studenten, der bei einem Grillunfall
erhebliche Verbrennungen erlitten hat. Er befindet sich erst seit etwa 10
Monaten in Deutschland. Seine Sprachkenntnis der deutschen Sprache sind ehr
mäßig. Zur überwindung des Unfallereignisses und der Unfallfolgen benötigt
er psychologische Unterstützung. Ich suche daher
einen chinesisch sprechenden Psychologen (Trauma- Psychologen). Der
Versicherte wohnt in Essen. Die Behandlung soll aber in nächster Zeit wohl
in der *Moritz-Klinik,07639 Bad Klosterlausnitz *(Thüringen) fortgesetzt
werden.

Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie mir einen chinesisch sprechenden
Psychologen benennnen können. Meine Suche war bisher leider erfolglos.

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen
Friedhelm Jakobs

Mail: Friedhelm.Jakobs@reha-assist.com
Telefon: +49 291 130 79 - 092
Telefax: +49 291 13079 - 552
Web: reha-assist.com

Reha Assist Deutschland GmbH
Ruhrstraße 25
59872 Meschede

Melon1986xx

太感动了，我找Moritz-Klinik Bad Klosterlausnitz的时候，发现这个贴，非常感谢Friedhelm Jakobs，也非常感谢楼上，真诚的希望会中文的的心理医生帮我们开导一下。

unmask

这个比较难找吧，也许应该去相应的行会组织问问？不过还是顶了。

fractals

你好，我是来自台湾的有执照的心理师，可将执照电子档传送，但人在柏林，可以接受使用MSN或Skype吗?也就是电话谘商。另外，想了解相关的细节，比如案主的相关讯息或其就医记录。会谈的相关细节，可以向谁洽询呢?谢谢。