|
|
楼主 |
发表于 2010-11-20 21:34
|
显示全部楼层
本帖最后由 a419418214 于 2010-11-20 21:42 编辑
这是德意志银行寄给我的信
Paendung-und Ueberweisungsbeschluss des Amtsgerichts Dessau-Rosslau
vom 30.08.2010,AZ15M1420/10
über 215,19 EUR zzgl.Zinsen und Kosten zugestellt am 23.09.2010
Glaeubiger:Kohl KG
Ansprechpartner:Tel.:0900 1564554
Aktenzeichen:01676/09.10.0002.0
Sehr geehrter Herr xxx,
vorbezeichnete Pfaendung wurde uns zugestellt.Gesetzlich sind wir verpflichtet,die davon betroffenen Werte gesperrt zu halten und hierüber ab sofort keine Verfügungen mehr zuzulassen.Evtl. bestehende Kartenberechtigungen haben wir gesperrt bzw.gekündigt.Nach Erledigung der Pfaendung werden die Kartensperren des Girokontos durch uns automatisch wieder aufgehoben.Sollten Sie Inhaber einer Spar Card bzw.kreditkarte sein,setzen Sie sich bitte nach Erledigung der Pfaendung mit Ihrem kontoführenden Investment&Finanz Center zur evtl.Neubestellung in Verbindung.
Erfasst diese Pfändung eine Gutschrift,die auf einer Leistung nach dem Sozialgesetzbuch(Arbeitslosengeld,Kindergeld,gesetzliche Renten o.ae.)beruht oder die in entsprechender Weise gegen Kontopfaendung geschützt ist,koennen Sie innerhalb 14 Kalendertagen ab Gutschrift darüber verfügen,sofern Sie kein Pfaendungsschutz-Konto führen.Allerdings müssen Sie uns zuvor durch Vorlage des Bewilligungsschreibens nachweisen,dass es sich bei dem gutgeschriebenen Betrag um eine Leistung nach dem oben genannten Gesetzhandelt.Sollten Sie ihr Konto bei uns als Pfaendungsschtz-Konto führen,gelten die separat mit Ihnen bei Kontoeröffnung vereinbarten Bedingungen sowie die mit diesem Konto verbundenen gesetzlichen Regelungen.
Bitte bemühen Sie sich dringend um die Aufhebung der Pfaendung,da wir sonst pfaendbares Guthaben an den Glaeubiger überweisen müssen.Auftraeger zur vollstaendigen oder teilweisen Bezahlung der Pfaendung erteilen Sie bitte ausschlisslich an die oben genannte Adresse.Waehrend der Pfaendungssperre sind zweckgebundene Bareinzahlungen auf Ihr Konto zur Ausführung von Ueberweisungen zu Gunsten anderer Glaeubiger nicht moeglich.
Für Rückfragenim Zusammenhang mit dieser Pfaendung wenden Sie sich bitte an den o.g. Glaeubiger bzw.Glaeubigervertreter oder die oben angegebene Telefonnummer.
Bitte beachten Sie unseren Hinweis zun Datenschutz hinsichtlich telefonischer Auskünfte:
Telefonische Informationen zu Ihren persoenlichen Daten und Kontoinformationen koennen wir Ihen nur erteilen,wenn Ihren persoenlichen Telefon-Pin-Code koennen Sie unter der Rufnummer01818/1000 bestellen.
Mit freundlichen Grüssen
Dieses Schreiben wurde automatisiert erstellt und wird ohne unterschrift versendet. |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2010-11-20 02:56
