萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 5557|回复: 116

[心情] 给他的生日礼物 悲剧

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2010-11-25 13:41 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
送了一条围巾给他最为他的生日礼物。悲剧的是,他一点都不在乎,包装纸都没有打开,试都没试。只是说 danke für das Geburtstagsgeschenk.
发表于 2010-11-25 13:44 | 显示全部楼层
这个。。。这样收礼物算不算有点不懂礼貌阿。。。

patpat
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 13:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 13:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 13:55 | 显示全部楼层
中国人还是德国人啊。中国人收到礼物一般是习惯不当场打开的,但是德国人就是一定当时打开,偶来了蛮久之后才习惯这个差别。如果收礼物的是德国人,那这个人蛮不喜欢你的,甚至摆明不尊重你...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 14:00 | 显示全部楼层
中国人还是德国人啊。中国人收到礼物一般是习惯不当场打开的,但是德国人就是一定当时打开,偶来了 ...
celinecy 发表于 2010-11-25 13:55

……如果是中国人收礼物还说德语,那不太矫情了么
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 14:04 | 显示全部楼层
……如果是中国人收礼物还说德语,那不太矫情了么
lian_diary 发表于 2010-11-25 14:00

如果是德国人那偶觉得他真的表达得挺明显了。记得偶那个时候去德国的gastfamilie家里去玩,刚开始收到礼物的时候也是像在国内一样道谢收下,准备回去再拆。结果他们就一直看一直看着偶,最后忍不住了就直接提示偶当场拆开。那个时候一般他们认为不重要的细节,他们都直接略过去不说,偶特意问起来他们也就随便解释一下,然后表示不重要。但是因为这个拆礼物的事儿偶被提示过好几次才改,说明人家觉得这个是非常重要的礼节了...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2010-11-25 14:06
德国人。但是不喜欢我也要打开看看吧,我还觉得是礼貌呢。我还问他要不要试试,他说呆会儿进商场又要脱。
发表于 2010-11-25 14:09 | 显示全部楼层
如果是德国人那偶觉得他真的表达得挺明显了。记得偶那个时候去德国的gastfamilie家里去玩,刚开 ...
celinecy 发表于 2010-11-25 14:04



    如果是德国人我真是想象不出他会不拆,这不是最最基本的礼貌么?就算不能露出kinder一样的惊喜表情,好歹也得把包装纸拆开,说声谢谢……

除非他特意要得罪这个送礼的人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-25 14:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-6 22:41 , Processed in 0.065504 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表