上来问个事听听姐妹们建议哈~

事情是这样的，这不圣诞节了嘛，收到德国朋友们的邮件信息祝福，礼尚往来也就同样回复祝福人家，还顺便发了几封邮件给以前实习单位的导师，部门头儿啊，写了些祝福的话之类的。其中一个头儿是个很平易近人和蔼可亲的人，同事们一致公认他很有亲和力，实习的时候关系就还挺融洽，人家第二天就很热情洋溢地回复了邮件，还邀请我1月初去他们家那边和他家人一起听新年音乐会，让我还真没想到。
去倒是挺想去的，反正到时候还是放假，并且跟人家多沟通也不是坏事，可惜问题是他们家在一个小村里，交通极其不方便，我又没车，上DB上查了下行程，居然要三个小时，还要好几次转车，听完音乐会大概都十点多了，已经没回来的车了，冰天雪地的，惨兮兮的。我还没跟人回邮件呢，就在想怎么跟他说这个情况，我大概的意思就是：谢谢他的邀请，我也很高兴去。但是我想问下音乐会具体什么结束，因为自己没车，所以需要定下具体行程，看晚上几点能回来。如果太晚，就在那小村定个Hotel过夜得了。（不过之前我实习的时候他是知道我没车的，还问过我怎么去公司的问题，这次咋给忘了呢 ）
所以想听听姐妹们的建议，我具体怎么跟他说比较合适，我上边说的可以吗？有点小笨，谢谢姐妹们了

marley

事情是这样的，这不圣诞节了嘛，收到德国朋友们的邮件信息祝福，礼尚往来也就同样回复祝福人家，还顺便发了 ...
Anonymous 发表于 2010-12-28 12:36

    嫩就说，我真的好想去呀～～可是音乐会结束太晚了，交通不方便，太遗憾了，下次有机会的吧～
他没准儿就说，木关系木关系～住我家好啦～～

鱼之乐

你问问过夜的问题吧，要是邀请你的话，估计也能准备客房吧。

Muschelchen

搞不清楚为啥这个也要匿