萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1751|回复: 11

[护照签证] 给新生宝宝取名字的问题

[复制链接]
发表于 2011-1-3 11:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
请问如果在出生证上同时填写德语名和中文名,是不是要证明证明这个中文名字的性别阿?
这个该怎么证明呢?

我的一个朋友碰到了这个问题,把中文名字的拼音写在了zwischenname上,但被告知名字的性别一定要明确才行,他只好把这个中文名字去掉了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 12:01 | 显示全部楼层
但被告知名字的性别一定要明确才行,他只好把这个中文名字去掉了。
小窗 发表于 2011-1-3 11:51



    为啥啊,证明一下不算很难吧?

我家的都是弄个证明就OK了的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-3 12:28 | 显示全部楼层
为啥啊,证明一下不算很难吧?

我家的都是弄个证明就OK了的
mixmas 发表于 2011-1-3 12:01


请问这个证明要去哪里开呢?我自己觉得中国名字本来就可男可女的,咋证明呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 13:51 | 显示全部楼层
一各地方一个政策,我们这边啥都不问。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 15:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 16:11 | 显示全部楼层
请问这个证明要去哪里开呢?我自己觉得中国名字本来就可男可女的,咋证明呢?
小窗 发表于 2011-1-3 12:28



    呵呵,上FACEBOOK或者古狗找,找到拼音一样的,符合性别的,打印有照片和名字的那个网页出来,递上去试试
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 17:14 | 显示全部楼层
我们的中文名是第一个名字,第二个才是德文名。也许是这个顺序问题?我们没有被要求提供任何证明。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-3 17:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 20:07 | 显示全部楼层
回复  mixmas


    hehe,原来这样证明,谢谢啦
小窗 发表于 2011-1-3 17:50



    你试试吧,我家2个娃都是法兰克福生的,都是网上打印就可以

还有一个办法也是可行的,就是找你们当地的华人教会开证明,说明这个拼音名字是男或者是女,一般也OK
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-3 22:39 | 显示全部楼层
想借这个帖子弱问一下,在出生纸上的中文名字也是拼音的字母,也不是中文字,那有什么意义吗? 他们外国人又叫不准中文的四个音,我就很不喜欢他们叫我的中文名字,音都变了,很难听!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-9 00:01 , Processed in 0.082292 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表