都来说说在德国遇到的令你十分生气的事吧。。。。。

amoc

Deutsche Post，为什么让我生气的总是你？

昨天下班回家收到一张包裹单，左思右想也不知道包裹的来源。带着这个疑问早上就去大学附近的邮局领取，我像往常一样出示了我的护照复印件，但是他们要求我必须出示护照原件，我就要求他们告诉我这个包裹是什么东西，我并不清楚包裹的来源？以前领包裹我都是出示的护照复印件，那家伙不做任何解释，只说需要原件，他说他清楚包裹是什么就行了。我就再要求他查一下包裹来源，如果对我不重要，我就不领取了。这家伙就在一旁捶胸顿足，满脸无赖。旁边一个大妈工作人员就开始对我破口大骂，当然是德语的，我也听不懂，只是隐约从她的肢体语言和一些单词中理解，她让我滚出去。我就觉得有些莫名其妙，然后也十分生气，就跟她说“It is nothing of your business, I am talking with this young man, not you.” 这时，她就从它的柜台冲出来，说了一大堆我也听不懂的话。当然，我也懒得理她。
旁边的另一位工作人员，就走过来跟我解释了一下，说这个是我申请的DHL Packstation寄过来的材料，他们需要确认我的住址和身份信息，所以需要我的护照原件。我这才明白过来，还以为是什么了不起的事情呢。然后他告诉我需要好好学习德语，他们去法国就说法语，去意大利就说意大利语。。。。。。后来我走的时候，另外一个顾客过来问我说是不是他们说我需要学习德语，她觉得这个十分不礼貌。我就跟她解释了一下，刚刚发生的事情，她就去跟邮局工作人员理论了。
来汉堡也不是第一天了，但是还是第二次碰到这样的人？上一次也是这个邮局，他们把我寄给同学的相机弄丢了，我去查询，他们就告诉我说相机肯定是寄到中国的时候让中国人拿走了，他说中国人很习惯拆没有保险的包裹。后来他们的查询信里也是这么说的。不过我也只能认倒霉，怨自己对Deutsche Post认识不够，太相信他们了。也顺便提醒一下各位，寄包裹的时候尽量买个保险吧。

zff518

确实需要护照原件吧，我取包裹都是带护照去取

不过大妈神马滴的态度确实很恶劣，你应该当时找chef，如果chef搞不定应该报警，我不知道英语怎么说，但是如果你觉得被beleidigt了就应该报警

zff518

还有我还是不知道英语怎么说

如果他们态度恶劣让你感到beledigt了 （汉语直译就是被侮辱了，但是其实要轻微一点），你可以直接升级到德国的所谓民主制度和各民族同等的高度，让警察来说

博版不是有人说答辩的时候带一本德国宪法去吗，如果成绩不好直接就说教授打击他的言论自由，呵呵，虽然是开玩笑的但是影射了德国社会的现状

amoc

哈哈，谢谢你的建议，看来还是得先学一点法律知识。。。。
我也不是不想出示我的护照原件，只是不知道那个包裹是什么东西，如果那个包裹不重要，或者是个炸药包，我就不用再跑一趟了。

回复 3# zff518

zff518

哈哈，谢谢你的建议，看来还是得先学一点法律知识。。。。
我也不是不想出示我的护照原件，只是不知道那个 ...
amoc 发表于 2011-1-13 14:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

发件人你总能看见吧

amoc

他给我的包裹单上，只写了我的地址，没有发件人的信息。

Hammstein

直接説中文就是了。^_^

amoc

可惜啊，我不会背三字经！

回复 7# Hammstein

Hammstein

可惜啊，我不会背三字经！

回复  Hammstein
amoc 发表于 2011-1-13 16:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

念金刚经。^_^

jiangli

汉堡邮局工作人员服务态度是不咋地，感觉离市中心越近就越差
不过楼主都专程去邮局了还是以防万一带好原价吧，毕竟是人家要求的
去拿一次Packstation的材料也不亏，记得还有免费Paketschein送的