文章在“雪豹”里的德语，以前有人贴过的，偶然看见还是觉得太逗了

keine009 · 发表于 2011-1-20 13:41

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 keine009 于 2011-1-20 12:53 编辑

当然不能要求一个完全没学过德语的人背下那么大段的德语台词，我使劲听还真听懂了几个词，但是到底说的什么意思，完全不知道。
给个德国淫听，他也听不懂。。

。
注意：从13分19秒开始
贴不上视频了？！！

http://www.youtube.com/watch?v=qoOYXPPxSlA
http://www.youtube-nocookie.com/v/qoOYXPPxSlA?fs=1&hl=de_DE

我听懂的几个词
richtig,eigentlich, ich, das nicht,meinung,

weder · 发表于 2011-1-20 13:47

文章讲的是日语法语混合

keine009 · 发表于 2011-1-20 13:50

文章讲的是日语法语混合
weder 发表于 2011-1-20 12:47

是啊，好几句象日语一样，法语没听出来。
你帮帮忙，贴下视频好哇？

weder · 发表于 2011-1-20 13:58

是啊，好几句象日语一样，法语没听出来。
你帮帮忙，贴下视频好哇？
keine009 发表于 2011-1-20 12:50

嫩不都贴了咩

keine009 · 发表于 2011-1-20 13:59

嫩不都贴了咩
weder 发表于 2011-1-20 12:58

刚才没贴上，折腾了好一会儿才给弄上。。

weder · 发表于 2011-1-20 14:06

刚才没贴上，折腾了好一会儿才给弄上。。
keine009 发表于 2011-1-20 12:59

还是《天道》里的德语清晰

weder · 发表于 2011-1-20 14:07

对了，推荐《借枪》给嫩看，
潜伏是办公室生态
借枪是亲朋好友生态

keine009 · 发表于 2011-1-20 14:23

还是《天道》里的德语清晰
weder 发表于 2011-1-20 13:06

第几集阿？！

keine009 · 发表于 2011-1-20 14:24

对了，推荐《借枪》给嫩看，
潜伏是办公室生态
借枪是亲朋好友生态
weder 发表于 2011-1-20 13:07

youtube上没有

。。我只看youtube上的连续剧

weder · 发表于 2011-1-20 14:32

第几集阿？！
keine009 发表于 2011-1-20 13:23

应该是第14集比较集中，其他集也有

weder · 发表于 2011-1-20 14:34

youtube上没有。。我只看youtube上的连续剧
keine009 发表于 2011-1-20 13:24

等等吧，国内刚在偏远地方台开始预播

sword · 发表于 2011-1-20 15:59

sword · 发表于 2011-1-20 16:00

怎么还有喔哈哟。。

weder · 发表于 2011-1-20 16:09

怎么还有喔哈哟。。
sword 发表于 2011-1-20 15:00

估计再说5分钟会出现“土豆哪里的去挖？”“土豆郊区的去挖！”“一挖一麻袋？”“一挖一麻袋！”

floraqueen · 发表于 2011-1-20 16:11

文章讲的是日语法语混合
weder 发表于 2011-1-20 12:47

keine009 · 发表于 2011-1-20 17:59

还是《天道》里的德语清晰
weder 发表于 2011-1-20 13:06

德语配音和左小青的声音差的太远。还是文章的那个给力

keine009 · 发表于 2011-1-20 18:00

怎么还有喔哈哟。。
sword 发表于 2011-1-20 15:00

好像文章在那个剧里还讲日语的，估计学混了

schwarzdame · 发表于 2011-1-20 20:54

这哪里是德语呀？
我听着就是日语。

水瓶座小天天 · 发表于 2011-1-20 21:00

他是在乱讲吧。。。

sun16304192 · 发表于 2011-1-20 21:05

我的天啊... 这是啥啊....

mickeysqe · 发表于 2011-1-21 00:25

march · 发表于 2011-1-21 09:32

除了richtig，其他都是胡说的吧。

jiuzhou · 发表于 2011-1-21 11:01

乐死我了,这个口音.估计战争片里都是和日本人对话,说多了,口音都练出来了

orchidee · 发表于 2011-1-21 13:29

我靠!这不是糊弄老百姓吗!

宝贝儿 · 发表于 2011-1-21 16:56

日语吧~~

就是Azzd · 发表于 2011-1-22 02:42

笑死我了
就那个 richtig 我听懂了. 剩下的他说的真的是德语吗?

我笑点太低了, 这个把我逗死了.

就是Azzd · 发表于 2011-1-22 02:45

我不行了, 这个实在太好笑了. 斑竹转到天天开心吧

zhuoredlefsen · 发表于 2011-1-22 09:36

就是在忽悠大家的德语。人家不懂德语的，还以为德语和日语差不多呢！

keine009 · 发表于 2011-1-22 18:10

我比较奇怪的是对面那个演军官的德国人，他听不懂也不说吗？？

weder · 发表于 2011-1-22 18:13

我比较奇怪的是对面那个演军官的德国人，他听不懂也不说吗？？
keine009 发表于 2011-1-22 17:10

估计跟文章有仇儿

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[亚洲剧] 文章在“雪豹”里的德语，以前有人贴过的，偶然看见还是觉得太逗了

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

相关帖子

浏览过的版块