弱弱的问，有应聘者自己决定面试语言的吗？

computerfool · 发表于 2011-1-26 13:50

能问下你面的公司是那种international的大公司呢还是纯德国背景的公司
我现在在考虑自己是提前坦白还是临 ...
annis 发表于 2011-1-26 13:45

临场对抗？怎么对抗？
你还是直接电话过去问问看，可以英文面试不
语言不行被枪毙的可能性很大
ps：美国背景的公司和一家欧洲范围内经营的公司

annis · 发表于 2011-1-26 13:52

本帖最后由 annis 于 2011-1-26 13:53 编辑

不会的呀，你就客气的问问看就好了，如果你觉得你的德语很差的话。
但是如果你基本交流的德语没有问题， ...
computerfool 发表于 2011-1-26 13:47

跟一般人交流简单对话还行（比如hr约面试时间啥的），就是只要稍微一复杂我就够呛了，因为我都是自学德语，没上过课，平时跟教授同事都是英语交流，所以德语口语烂的很
我现在的问题是，我当时电话问了HR用英语面试吗（自己犯贱用德语问的，现在后悔死了）人家说具体信息email通知，结果现在搞得自己很被动，就怕我要写信要求换英语会被取消面试

annis · 发表于 2011-1-26 13:58

临场对抗？怎么对抗？
你还是直接电话过去问问看，可以英文面试不
语言不行被枪毙的可能性很大
ps：美 ...
computerfool 发表于 2011-1-26 13:50

临场对抗，我想的是像我曾经延签那样，签证官讲德语，我讲英语，互相听得懂但都不会说。。。。
其实这个面试是zeiss的，我本来也以为这种大公司看我简历里面都说了英语是verhandlungssicher，德语是gut就应该会默认给英语的了，所以自己电话里面问也只是随便确认下，没想到现在就卡在这个环节了

computerfool · 发表于 2011-1-26 13:59

跟一般人交流简单对话还行（比如hr约面试时间啥的），就是只要稍微一复杂我就够呛了，因为我都是自学德语 ...
annis 发表于 2011-1-26 13:52

你自学德语的呀！

你是上英文master之类的？

那建议你还是直接再打个电话去说可以不可以改成英语面试的。不过改变的可能性很小，因为你之前问过了，然后人家给你答复是用德语面试。

如果你想积累面试经验的话，那就去吧，不过我估计你会死的比较惨。不想这样的话，就现在开始恶补你的专业德语。对了如果你的面试官是HR的话，不会问你专业的东西，顶多就是问你实习或者你专业的学了什么东西之类的，很好准备。如果有部门头在的话，可能会问专业问题，你翻翻老帖有人总结面试问题，你看看，自己写写好了，成事看天了

我被面试到英文的时候的问题问专业，我学的全部都是德语，专业词汇英文根本不会说，就卡在哪里，气氛很尴尬，只能把有些专业词直接用德语说了，但是结果还是被枪毙掉，面试官还假惺惺的说，在我们公司语言不是问题！

computerfool · 发表于 2011-1-26 14:04

临场对抗，我想的是像我曾经延签那样，签证官讲德语，我讲英语，互相听得懂但都不会说。。。。
其实这个 ...
annis 发表于 2011-1-26 13:58

那有点晕，德语gut的话，就是基本交流没有问题呀。
基本交流包括日常的交流和工作交流，而非基本的寒暄聊天。
公司不错哟，而且是international的公司，可能可以商量的吧，你就用商量的口气问问看，能进就羡慕你哟。
不过注意口气，就是确认一下的意思，如果人家说用德语，你就认了吧

annis · 发表于 2011-1-26 14:07

你自学德语的呀！

你是上英文master之类的？

那建议你还是直接再打个电话去说可以不可以改成英语面 ...
computerfool 发表于 2011-1-26 13:59

我国内master，这边读博的，德语是自学的。
面试官就是部门主管，这也是我傻掉的原因，因为说到技术方面，我是糊弄不过去。
看来不如自己坦白试试吧，不然到时候我那烂德语把部门主管惹毛了也不是啥好事

onthewolk · 发表于 2011-1-26 14:07

那你就跟他们说英语就好了。
先不要怕什么Absage，有邀请就是好事情。
英德结合，没问题。
祝你好运！

computerfool · 发表于 2011-1-26 14:13

我国内master，这边读博的，德语是自学的。
面试官就是部门主管，这也是我傻掉的原因，因为说到技术方面 ...
annis 发表于 2011-1-26 14:07

Dr. 那自新拿出来，直接说英文就好了，一定要实现说，否则对你的德语要求不会低

刀子的嘴 · 发表于 2011-1-26 14:13

别傻了，什么临时对抗，临时引导。人家都事前在email里说了，德语面试，你要么问问人家可以换成英语的吗，或者自己赶快做下德语准备。
事前就告诉你德语的面试，你不和人家事先沟通下，自做主张换英语，人家会认为你不尊重别人。大忌。

annis · 发表于 2011-1-26 14:21

本帖最后由 annis 于 2011-1-26 14:23 编辑

那有点晕，德语gut的话，就是基本交流没有问题呀。
基本交流包括日常的交流和工作交流，而非基本的寒暄聊 ...
computerfool 发表于 2011-1-26 14:04

我德国同事说sehr gut才是日常和工作交流可以的，一般日常交流就算是gut
毕竟比anfanger已经好多了
“wird in der Regel auf Deutsch ” 我的理解就是确定是德语了，真tnnd郁闷，要是个小公司，就不纠结了，现在真是上不去下不了卡这儿了
吸取教训了，以后申请大公司全程英语好了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[职业生涯] 弱弱的问，有应聘者自己决定面试语言的吗？

浏览过的版块