找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 流亡土地主

[其它] 算了,说个大嫂们比较明白,俺不太明白的事:

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-2-25 14:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 14:51 | 显示全部楼层
知道错误就改,是个好同志。
流亡土地主 发表于 2011-2-25 13:49


我不是同志,不要误会。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 14:53 | 显示全部楼层
我之前起英文名是崇洋媚外。 现在想法不一样了,觉得中文名挺好的,也规定公司所有同事不许用英文名。
ANNA2010 发表于 2011-2-25 13:48

你说话真实在,我喜欢。
其实那种学语言的时候起个外国名字,上课的时候互相称呼,好玩又有气氛。
我特别反感的是那些外企规定员工必须起个猪理也,弱密呕的名字,方便他们叫唤,一点也不尊重人。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 15:57 | 显示全部楼层
回复 5# polo

是的,我也是这样的。在德国就用自己的姓氏,我身边认识的一些德国人都尽力去联系我名字的发音。

总觉得,这种中文和外文结合的姓和名凑在一起对我个人来说不是很得劲。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 16:09 | 显示全部楼层
我老公就没洋名在德国公司,但国内分公司来培训的都有洋名
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 16:14 | 显示全部楼层
我觉得是人的不愿随众的心态。。。
国内到底是国人多,叫中文名的多,来个洋名让很多土包子见识见识。。。。
在德国这边满地都是洋名,保持自己的中文名已经能达到让德国土包子见识见识的目的了。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2011-2-25 16:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-25 16:23 | 显示全部楼层
我们公司在国内的同事,99%以上的用的是外国名儿,倒是在德国的中国同事,全都是本来的名字
volvic0228 发表于 2011-2-25 12:24



    同感!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2011-2-25 16:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 15:02 | 显示全部楼层
要是结婚后再改个姓,加上个非官方的外文名字, 真的是啥也不剩了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 15:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 15:26 | 显示全部楼层
为什么国人目前流行搞一个外国人名字?

上两天外文班,或昨了半个螺帽的贸易,就一定要用Kelly,Selina之 ...
流亡土地主 发表于 2011-2-25 11:56

这边也很多啊,听说很多留学生都给自己起了英文名,都叫人家喊自己英文名。我一个别国的同学还很好奇问我,我为什么不用英文名。我说我愿意的话每天换都行,没什么意思,而且那些都不是中国人的名字,我一个中国人没必要搞那些吧。再说,英文名一点法律效应也没有,搞来做嘛。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 15:29 | 显示全部楼层
我LG公司国内有个秘书
取个英文名字叫 tiffany
这边的中国同事每次打电话回去就说
你好,请问你是铁凡泥吗??
。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 17:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 叮当001 于 2011-2-26 16:46 编辑
为什么国人目前流行搞一个外国人名字?

上两天外文班,或昨了半个螺帽的贸易,就一定要用Kelly,Selina之 ...
流亡土地主 发表于 2011-2-25 11:56

同样不明白~
也许人家真的是为了提高工作的效率,也许是人家仅仅只是对abcd的一种肤浅的崇尚。。。。。。
这在满地都是外国人的单位也没要取个洋名啊?为啥就在满地都是中国人的单位就中国名字反倒不方便了呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 17:38 | 显示全部楼层
为什么国人目前流行搞一个外国人名字?

上两天外文班,或昨了半个螺帽的贸易,就一定要用Kelly,Selina之 ...
流亡土地主 发表于 2011-2-25 11:56



    这个没什么啊。如果是国际场合,也正常。还有比如公司的邮件系统就是英文的,英文名字反而容易辨识。如果是中文场合也这样,那就有点过分。

我最看不惯把“本公司”说成“我司”这一现象。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 17:41 | 显示全部楼层
为什么国人目前流行搞一个外国人名字?

上两天外文班,或昨了半个螺帽的贸易,就一定要用Kelly,Selina之 ...
流亡土地主 发表于 2011-2-25 11:56



    这个我也不能理解!但是个人喜好,虽然我不喜,但是别人的事别人做主,为啥不呢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 20:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:02 | 显示全部楼层
这边也很多啊,听说很多留学生都给自己起了英文名,都叫人家喊自己英文名。我一个别国的同学还很 ...
鱼之乐 发表于 2011-2-26 14:26



    最恶心的一个人我想是被我遇到了,明明才来德国5年,她第一天来实习的时候,自我介绍,说叫michaela, 德国同事问她叫什么中文名字,她说她早就忘记了,来这里太久了,不习惯说了。我听了都惊了,结果人家那个德国经理问她,
你是忘了你的nachname 还是 vorname !
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:08 | 显示全部楼层
  最恶心的一个人我想是被我遇到了,明明才来德国5年,她第一天来实习的时候,自我介绍,说叫michaela, 德国同事问她叫什么中文名字,她说她早就忘记了,来这里太久了,不习惯说了。我听了都惊了,结果人家那个德国经理问她,
你是忘了你的nachname 还是 vorname !
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:02

傻逼吧。。。
她以为自己适合人家套近乎,德国人会以为她脑子有毛病吧,连自己名字都能忘。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:08 | 显示全部楼层
  最恶心的一个人我想是被我遇到了,明明才来德国5年,她第一天来实习的时候,自我介绍,说叫michaela, 德国同事问她叫什么中文名字,她说她早就忘记了,来这里太久了,不习惯说了。我听了都惊了,结果人家那个德国经理问她,
你是忘了你的nachname 还是 vorname !
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:02

然后她说啥?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:12 | 显示全部楼层
然后她说啥?
鱼之乐 发表于 2011-2-26 22:08



    她说她从小父母对她就是国外的教育,在家说英语,。。。

总之恶的我实在听不下去了,赶紧走开了,

还好,她在别的组,她也从不和中国人讲话,后来听说不到一个月就让她滚蛋了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:16 | 显示全部楼层
她说她从小父母对她就是国外的教育,在家说英语,。。。

总之恶的我实在听不下去了,赶紧走开 ...
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:12


那你们老板和同事直接测试她英语好了,说没两句就露馅了,还要等一个月才踢走。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:23 | 显示全部楼层
回复 52# 鱼之乐


    我也不知道怎么回事,不过她长可还是很过的去的  

说真的,我还真没碰到过这么恶心的人。

再其次是一个男生,他是个中国人,是我们客户公司的,可是和我聊了3个小时,还有一个德国人在,一句中文也没讲过,我说的是包括 你好,再见, 我叫什么等等的,就连那个德人,还用中文说了句你好,再见和谢谢呢。他也是来了有5,或6年的样子,很恶心的用德文说,他的家庭是中国有名的politiker之家
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:31 | 显示全部楼层
回复  鱼之乐


    我也不知道怎么回事,不过她长可还是很过的去的  

说真的,我还真没碰 ...
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:23

他的家庭是中国有名的politiker之家
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:33 | 显示全部楼层
我老公就没洋名在德国公司,但国内分公司来培训的都有洋名
wer1973 发表于 2011-2-25 15:09

没错,搞得德国这边公司的人都很奇怪
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:40 | 显示全部楼层
他的家庭是中国有名的politiker之家
鱼之乐 发表于 2011-2-26 22:31



    是, 你没看到那个嚣张。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:41 | 显示全部楼层
没错,搞得德国这边公司的人都很奇怪
beatrice2006 发表于 2011-2-26 22:33



    对,很多人都问我这个问题,我也不知道怎么回答。就胡扯一通
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:42 | 显示全部楼层
是, 你没看到那个嚣张。
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:40
傻瓜好多,层出不穷。。还很有新意。。。
不知道说啥好了。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:46 | 显示全部楼层
傻瓜好多,层出不穷。。还很有新意。。。
不知道说啥好了。。
鱼之乐 发表于 2011-2-26 22:42



    就当看热闹吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-26 23:50 | 显示全部楼层
最恶心的一个人我想是被我遇到了,明明才来德国5年,她第一天来实习的时候,自我介绍,说叫micha ...
streamboat3 发表于 2011-2-26 22:02



  JP~~~要不要用洋文名也要看的,要是好朋友,教100遍都教到她们记住认识。
如果一般般的,说一次人家知道一下,然后可能便于交流就叫叫洋名咯,否则人家叫我每次都要憋半天我的名字累不累啊。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-19 07:00 , Processed in 0.105239 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表