原创回馈工版-----什么样的简历不招人待见

schwarzdame

跟着就是lebenslauf的格式。

---不要，不要用表格。
姐知道你在编辑的时候会用表格，比较容易对齐，但是 ...
Name：                  ABC
Geburtsdatum：      10.10.2000
Stattsgehoerigkeit：  V.R.China红袖添香 发表于 2011-4-5 00:04

首先觉得楼主的帖子很有爱心，表示一下感谢。
既然楼主做兼职的，觉得这种拼写的错误，犯得非常低级，况且，据我到目前看见的都写VR China，没见过V.R.，如果说错了，请原谅我的浅薄吧。
还有就是 warte auf Ihr Bescheid. 不是 warte auf Ihre Bescheid！
因为这帖子是发给写简历的人看的，所以务求把内容弄得准确些，不致于说，让看帖的人把不正确的东西学了去。所以LZ有时间就改改吧。
知道德语都不是大家的母语，不过该注意的地方还是得注意。

红袖添香

首先觉得楼主的帖子很有爱心，表示一下感谢。
既然楼主做兼职的，觉得这种拼写的错误，犯得非常低级，况 ...
schwarzdame 发表于 2011-4-5 18:57

呃，V.R. 还是VR.  我真的不知道，大家求证一下吧。。。不敢误导各位，反正我自己一般都加点儿。

那个那个，翻了一下，好像前面帖子里还好几处有非常低级的拼写错误，实在不好意思。。。
有多写了个s的，有单复数不分的。。。

我半夜写这个主要是想说简历结构问题，至于拼写问题。。。麻烦大家以姐为反例，回头多查查字典。

ps，如果写简历的人照抄姐的拼写，自己做好简历不去给德国同学看一眼，也不查字典的话，好去屎了。没见过这么讨饭不带碗的。

schwarzdame

呃，V.R. 还是VR.  我真的不知道，大家求证一下吧。。。不敢误导各位，反正我自己一般都加点儿。

那 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 20:43

真是个可爱的家伙。

tadios

不懂大公司的流程,在我知道的中小公司里面,对于技术职位,豪华简历都是浮云.人事筛选简历都很简单,就看简历上列出来的knowhow和技术部门开出来的需求是不是一致,要求的薪水公司是否能满足.在技术职位上人事也通常没有决定权. 所以申请技术职位的话,鄙人以为多用心描述做过的项目或者做过的实习之类的比较靠谱

fanndian

呃，V.R. 还是VR.  我真的不知道，大家求证一下吧。。。不敢误导各位，反正我自己一般都加点儿。

那 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 20:43

    Stattsgehoerigkeit 应该跟 chinesisch 吧。看到无数的德国人这样帮我改过。

幼麒麟

为啥楼主回了我的帖子，有消息通知我，但是我进来一看没有呢？

红袖添香

不懂大公司的流程,在我知道的中小公司里面,对于技术职位,豪华简历都是浮云.人事筛选简历都很简单,就看简历上 ...
tadios 发表于 2011-4-5 21:50

没错，内容上这是最基本的。多描述跟职位相关的经历是核心。

其他的豪华简历长什么样说实话我不太清楚，但是看到了太多简陋到没边儿的，忍不住说两句。

红袖添香

Stattsgehoerigkeit 应该跟 chinesisch 吧。看到无数的德国人这样帮我改过。
fanndian 发表于 2011-4-5 21:54

对的，这一点德国人也是这么给我修改的，Chinesisch。

VR。china这个写法还是特别普遍，可能是这样，如果是Stattsgehoerigkeit的话就应该写Chinesisch，如果是Nationalitaet的话，应该写VR.China

johndoe

对的，这一点德国人也是这么给我修改的，Chinesisch。

VR。china这个写法还是特别普遍，可能是这样， ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 22:13

    兰州写的不错，加油继续啊

foreverinlove

半夜三经，姐面膜早敷完了，没啥的话。。。姐看电视去了。。。
红袖添香 发表于 2011-4-5 00:26

haha, 姐是好人！