问个anschreiben的问题

Ladamandis · 发表于 2011-4-6 09:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

我想在求职信里写 in den letzten Jahren hatte ich .....gearbeitet.
可以这么写么？

还是一定要写上多少年。

我算了一下，从08年7月到现在，当不当正不正，2年半多不到三年，写3年不合适，写两年太少，我在网上的beispiel里面没见过有写 zwei und halb Jahren的，感觉怪怪的。。。。

adgjl · 发表于 2011-4-6 10:20

我的建议是把这句话删了，别凑字，没啥意思。

Antje · 发表于 2011-4-6 10:30

最好把Zusammenhang写出来，容易改一点。单独这句话写的的确比较别扭。

nanguazaixian · 发表于 2011-4-7 09:23

换吧，凑字不如不写

yoyoyo · 发表于 2011-4-7 09:53

具体多久人家看了lebenslauf不就知道了
或者你写fast 3 Jahre

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[职业生涯] 问个anschreiben的问题

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。