请教！中国大使馆领的结婚证以及出生证明如何交给德国驻中国使馆认证？

jessiedance · 发表于 2011-4-18 19:10

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

请教大家，出生证明以及在中国大使馆领的结婚证如何交给德国驻中国使馆认证？好烦恼啊，这边领的结婚证我们这里竟然不承认，必须在中国公证后交给德国驻中国使馆认证，好麻烦啊。。。。。。。。。。。

lizayu · 发表于 2011-4-18 19:16

出生证明和结婚证都要德语公证才生效，并且结婚公证要双认证。

jessiedance · 发表于 2011-4-18 19:19

回复 2# lizayu

谢谢，那你知道具体怎么操作吗？

lizayu · 发表于 2011-4-18 19:20

回复 3# jessiedance

在公证处公证，然后去大使馆

lizayu · 发表于 2011-4-18 19:21

回复 3# jessiedance

在公证处公证，然后去大使馆

jessiedance · 发表于 2011-4-18 19:35

回复 5# lizayu

谢谢！那父母帮我们把材料寄到大使馆可以吗？还是必须人亲自去？　不好意思，　我的问题好多，　看到你的回复，　我就象抓到了救命稻草。

lizayu · 发表于 2011-4-18 19:43

回复 6# jessiedance

你本人在德国，想把你的材料在中国公证一下吗？

你到国内的公证处的网上看看，公证都需要什么材料，如果你父母替你办，你应该写一份委托书。

lizayu · 发表于 2011-4-18 19:45

回复 6# jessiedance

另外，有一点我不太明白，你到底在德国的中国大使馆领的证书吗？为什么德国这边不承认呢？

jessiedance · 发表于 2011-4-18 19:51

回复 8# lizayu

我也很不理解，但是我们这里的办事员说中国大使馆不属于德国领土，我们刚把结婚证原件寄回国内父母那里。

Cherrys · 发表于 2011-4-18 20:53

请教大家，出生证明以及在中国大使馆领的结婚证如何交给德国驻中国使馆认证？好烦恼啊，这边领的结婚证我们 ...
jessiedance 发表于 2011-4-18 19:10

出生证不清楚，但是在中国驻德使馆领的结婚证是不需要认证的，这一点在德国外交部网站上是有明确规定的，但是好多德国办事人员都不清楚，你把条例打印出来给他们看就行了。
以前的一个帖子有具体出处，你搜一搜吧！

lisa010680 · 发表于 2011-4-18 23:32

出生证不清楚，但是在中国驻德使馆领的结婚证是不需要认证的，这一点在德国外交部网站上是有明确规定的， ...
Cherrys 发表于 2011-4-18 20:53

也有此印象

jessiedance · 发表于 2011-4-19 01:14

回复 10# Cherrys

能否给个链接？都不知道怎么感谢你了。

沧海中 · 发表于 2011-4-19 09:22

中国驻德领使馆领的结婚证是不需要回国公证的，国内也没有哪个公证处能进行公证。如果非要认证，只能是德国外交部来认证。

沧海中 · 发表于 2011-4-19 09:22

中国驻德领使馆领的结婚证是不需要回国公证的，国内也没有哪个公证处能进行公证。如果非要认证，只能是德国外交部来认证。

bootwang · 发表于 2011-4-19 09:36

楼上正解！

我的结婚证也曾经拿回国办认证，但是国内的公证处办不了, 后来通过法兰克福领事馆帮着交涉，这边的外事局也就认了我们的结婚证。

德国外交部的规定可见下面链接
http://www.konsularinfo.diplo.de ... e_inDeutschland.pdf

muzhe · 发表于 2011-4-19 12:07

关注，我家也是在德国领得证，不过这次回国顺便办了公证，认证没有时间去办，不知道可不可行。

Cherrys · 发表于 2011-4-19 12:59

回复 Cherrys

能否给个链接？都不知道怎么感谢你了。
jessiedance 发表于 2011-4-19 01:14

呵呵，不客气：）我当时也是在论坛上得到的这个信息，才免去了很多麻烦。链接就是15楼给出的这个，其中第七条。

yvonneyang · 发表于 2011-4-19 22:29

在中国大使馆领结婚证的时候，可以付费要求大使馆出具德语结婚证明，用来给德国人看的，不知道事后可以不可以补办，得问大使馆吧。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条