是续签工作合同还是暂停去学德语

nanguazaixian

山花烂漫时 发表于 2012-8-26 00:02
总比有人说德语三十年都学不好强吧，咱下个月就去歌德学！加油~

那哥们要表达的意思是第一代移民因为文化背景的缺失，一辈子都无法语言上赶上德国人，这也很好理解。

wzchx

最爱星期五 发表于 2011-4-27 19:18
楼主是很上进的。
但是不好意思泼点冷水，
就算到了C1水平（我的意思是过了那个考试），

你过C2了？GDS or KDS？

山花烂漫时

nanguazaixian 发表于 2012-8-26 08:56
那哥们要表达的意思是第一代移民因为文化背景的缺失，一辈子都无法语言上赶上德国人，这也很好理解。

哦。。原来是这个意思。我还以为是IQ有问题呢。。。

Boblin

wzchx 发表于 2012-8-26 10:04
你过C2了？GDS or KDS？

这个说法是对的。 过了C2 （ZOP），而且是SEHR GUT，口试分数接近满分，也绝对不代表德语交流的水平高。很多东西还是要在工作当中仔细摸索，不断总结才行。