某人诋毁我，这句话怎么说呢？

anti-virus · 发表于 2011-5-13 13:11

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 anti-virus 于 2011-5-13 14:12 编辑

RT，要表达某个人诋毁我，
或者说我的坏话，这样的句子怎么表达，
还有，需要大家为我主持公道，又如何表达呢
多谢啦

webcxc · 发表于 2011-5-13 13:28

在德国好像直接的方式比较多一点吧。

直接问他/她是不是在说你

anjanette · 发表于 2011-5-13 13:41

sein(ihr) verhalten(aussage) hat meinen Ruf geschädigt(verletzt).

Es wird eine faire(gerechte) Beurteilung(Behandlung) aufgefordert.(口气强硬）

Ich bitte Sie alle darum, diese Sachverhalten gerecht und fair zu beurteilen.

Alle Angaben ohne Gewähr

torpedo · 发表于 2011-5-13 19:05

verleumden [V.2, hat verleumdet; mit Akk.] jmdn. v. Übles, Nachteiliges über jmdn. reden; jmdn. als unehrlich v. erklären, dass jmd. unehrlich sei

anti-virus · 发表于 2011-8-16 11:13

多谢哦，学习了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 某人诋毁我，这句话怎么说呢？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分