萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 驯鹿

[其它] 请问zara到底怎么发音?

[复制链接]
发表于 2011-5-23 11:43 | 显示全部楼层
Sara,跟着德国人念还有救啦?他们拼音还能念成德文发音呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 13:30 | 显示全部楼层
[ˈθara] 是品牌的国际音标 正确发音
飒拉 是品牌中文注册的译文
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 13:35 | 显示全部楼层
德国人是念擦哈的,包括他们的店员都是这么念的。就好像HM在德国不都叫哈恩姆嘛。入乡随俗吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 15:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 17:06 | 显示全部楼层
最搞笑的是曾经听个德国男同学把巴宝莉bubbery读成不八利

觉得巨土无比。。。
水瓶座小天天 发表于 2011-5-21 11:30


以前听德国人burberry读成 波百瑞  心里还笑呢
后来才知道 这才是标准发音啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 17:12 | 显示全部楼层
以前听德国人burberry读成 波百瑞  心里还笑呢
后来才知道 这才是标准发音啊
lifeinmono 发表于 2011-5-23 18:06


是啊

是标准德语发音嘛~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 17:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 20:09 | 显示全部楼层
是啊

是标准德语发音嘛~
水瓶座小天天 发表于 2011-5-23 18:12



    这个是英语读法吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 20:26 | 显示全部楼层
是啊

是标准德语发音嘛~
水瓶座小天天 发表于 2011-5-23 18:12


是这个牌子的国际标准发音,国人读的普遍是错的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-23 20:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 17:25 , Processed in 0.064835 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表