09年年底回国，退税需要国内时间段的无工作证明？

提拉米酥

大家好，翻墙上热线还真不容易。。。

回国了，最近退09年的税遇到一些问题，跟大家探讨一下，希望有经验的大侠可以给点建议：）

我09年毕业在德国工作了10个月，然后就回国了，10-12月在国内就没有上班，休息来着。

现在要退09年那10个月在德国交的税，税务局要求提供09年10月到年底，我在中国期间的税务证明。没有的话，就得证明最后两个月在中国没有工作。。。

不过国内没有类似于Arbeitsagentur之类的机构，可以开出Arbeitessuchender的证明。。。。。请问是否有什么别的办法可以满足较真的德国税务官的要求？谢谢了！下面对对方当时的说法：

Betreffend 2009，

Nachweis für den Zeitraum September/ Oktober/ November (就是归国的月份）bis Ende des Jahres 2009 über erhaltene Einkünfte.
Was & in welcher Hoehhe haben Sie verdient? Wurde dies bereits versteuert (in China)?

Wenn keine Anstellung bitte Nachweis über Meldung als Arbeitssuchender （in China） einholen

lyzr

是不是提供工作合同就可以了

sobeast

你难道没有劳动手册或者工作合同？劳动局里没有注册过？
别在中国打黑工了，有事没有人管。

提拉米酥

?? 在中国能打什么黑工，不仅当初在德国，现在我在国内也是正儿八经交税的。

再说了，估计楼上的在德国呆久了，国内哪有“劳动局”这一说，都是人才市场或者人事局。

不太理解楼上的“劝告”，估计是在德国呆久了，混淆了。