|
|
我觉得这个还是看个人吧，我要是OMA的话也不会要求儿媳妇非要说我懂得语言，当然孩子的爸爸要说，因为 ...
na 发表于 2011-6-5 20:32 
有些人性格洒脱，有些人感情细腻，楼主主楼里的主要问题其实是oma来做客，全家人一起吃饭，楼主和宝宝说中文，oma听不懂，没有办法参与其中，oma感觉不爽了。说oma对楼主教育宝宝有意见，是楼主自己臆想推断的，不一定是真实情况。楼主也写了，oma说：“我难得来你们这里，就这短短的时间，你就不能和她说德语么”很显然，oma来的时候很少，只是想在短暂的时间里融入孙子的世界，进入孙子的世界，没有障碍。我觉得这和两种母语的优势完全没有关联，只是几个小时不说中文，孩子也不会因此就丧失两种母语的优势，可以寻求一个平衡点，本来就不是什么原则性的问题，小让一步，就能做到家庭和睦，何乐而不为呢？我觉得oma并没有反对楼主教宝宝中文，只是oma在场的时候可以使用大家都听得懂的语言，也许oma也想在楼主和宝宝的对话中找个小笑点，开个小玩笑，全家人乐一乐呢？
基本上，随便使用哪种语言，对楼主和楼主宝宝之间的对话感兴趣的人并不多，想加入其中的几乎没有，除了楼主家人和宝宝的oma,opa,也许还有孩他爸的兄弟姐妹，那还点儿是不错的叔叔阿姨，关系相当好的。我不明白为什么要和重视楼主孩子，视她为宝贝的oma弄得那么僵呢？我参加妈妈的聚会，我这里小地方，没有什么中国人，就和几个兴趣爱好相近的德国妈妈定期聚会，聊聊天，差不多一样大的孩子放在一起爬一爬，开始的时候我没怎么说话，只是静静的听，其他妈妈彼此间聊得热火朝天，突然就有妈妈来问我是不是德语我听不懂，如果我英语方便的话，她们可以使用英语来对话。不是什么大事儿，但是听了以后我感觉就蛮好的，起码人家想到要照顾我一下，还挺注意我的感受的。
你要是做oma的处世方法当然是最理想不过的，可以看出来你活得挺潇洒的，心宽想得开。我性格也是大大咧咧的，迷迷糊糊的。我一般不怎么喜欢小孩子，对小孩子的事情也不怎么感兴趣。但是如果我都提出要求了，想听孩子说说中文，就一顿饭或者是一次拜访的时间几个小时，我儿媳妇死也不肯满足我的这个小小的愿望，我也会蛮不爽的，挺伤心的。好在楼主的老公还替他老妈说了两句话，不然真是让人觉得没希望了，现在这么辛苦的养儿子做什么呀？不如把儿子塞回到肚子里重练，生个女儿吧！ |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
楼主
发表于 2011-6-5 21:16
发表于 2011-6-5 21:32
