萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3577|回复: 32

[职业生涯] 上班的同志~都给自己起德文名字了么??

[复制链接]
发表于 2011-6-17 17:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 chair_kao 于 2011-6-17 20:29 编辑

就是想问问~看好多在中国的老外都有中文名字~~
给自己起了吧~~觉得跟容易融入团队 工作~~~但是跟护照 证件上的不一致。。有点傻。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:29 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:31 | 显示全部楼层
我的Vorname是全部门最简单的,就两个字母,完全没必要……哈哈
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:42 | 显示全部楼层
我准备好的同音法国名字他们都不用,反而喜欢我那巨难念的中文名字
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:47 | 显示全部楼层
回复 5# 乐水鸣佩环


    起个德文或者英文名字可能反而会比较奇怪,因为有同事问过我,为啥公司的亚洲分部的人基本上都有个英文名字...他们不太理解。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 17:50 | 显示全部楼层
回复  乐水鸣佩环


    起个德文或者英文名字可能反而会比较奇怪,因为有同事问过我,为啥公司的亚洲分 ...
jackydeng 发表于 2011-6-17 18:47



    这个好像是咱们师从香港人和台湾人的做法。。。他们递过来的名片,必然都是英文名加姓
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 19:38 | 显示全部楼层
东欧, 俄罗斯人的名字最难最长,

他们是不是在德国也都得改成德国人的名字?
uiaxm 发表于 2011-6-17 20:26



    不需要啊,喊个昵称就好了,由名字的前面几个字母变化来的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 19:39 | 显示全部楼层
我的名也超级难念,大家都很认真地问我n次标准读法都,终于学会。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-6-17 19:43 | 显示全部楼层
就是想问问~看好多在中国的老外都有中文名字~~
给自己起了吧~~觉得跟容易融入团队 工作~~~但是跟护 ...
chair_kao 发表于 2011-6-17 18:24



   


中文的发音就那几个字母,
简单死了.

看看人俄罗斯, 东欧的名字,
一个个几十个字母.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-8 19:45 , Processed in 0.089402 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表