想告诉别人，希望这个Vorgaben 对你们没有问题请问怎么表达啊

zhouqinglms · 发表于 2011-7-28 14:31

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Vorgaben 指的是对于一个Pratikum 所必须要做的一些项目，内容。谢谢

zhouqinglms · 发表于 2011-7-28 15:41

flyingbullet · 发表于 2011-7-28 15:56

Ich hoffe, die Vorgabe stellt für euch kein problem dar.

torpedo · 发表于 2011-7-28 22:11

本帖最后由 torpedo 于 2011-7-30 11:22 编辑

Ich würde in diesem Fall sagen "ich hoffe nicht, dass diese Vorgabe euch zu viel Mühe kosten werden" oder "diese Vorgaben sind zwar nicht ohne Weiteres zu schaffen, aber ich hoffe trotzdem, dass ihr damit klarkommt."

猪头的猪 · 发表于 2011-7-29 00:50

ich hoffe, dass die Vorgabe euch keine große Probleme bringt.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 想告诉别人，希望这个Vorgaben 对你们没有问题请问怎么表达啊

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块

萍聚头条

[问题请教] 想告诉别人， 希望这个Vorgaben 对你们没有问题 请问怎么表达啊

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块

[问题请教] 想告诉别人，希望这个Vorgaben 对你们没有问题请问怎么表达啊