萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: ivygegenmm

借人气问一下手机汉化

[复制链接]
 楼主| 发表于 2005-1-29 18:36 | 显示全部楼层
mm们在的都是北京,上海这种城市吗?
我弟弟前年在杭州要改他的 爱立信,就不可以。后来到了他的代理处,才可以升级,但还是不能汉化,而且,也要签个合同什么的。
估计那个时候这个手机刚出,可能还没出来汉化。
我现在就担心我们那里小地方,不好找。可我又超级想用现在自己的手机。
本来都准备 25欧算了,可最近消费特别厉害,有点舍不得。$惨啊$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-1-29 18:37 | 显示全部楼层
MM如果回家加中文的话最好还是去专修店,这样放心

[ Last edited by dkny_de on 2005-1-29 at 18:38 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-1-30 00:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-2-1 16:06 | 显示全部楼层
Originally posted by ivygegenmm at 2005-1-28 09:22 PM:
借这里的人气问一下jms们,知道附近有没有帮助手机汉化的?我只知道有个网站有,但是公司是在hannover的。
我是ruhr gebiet,因为要回国,想用自己的漂亮手机,所以只能等汉化了。



能不能把网站告诉我
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-4-13 16:06 | 显示全部楼层
大家真的觉得汉化那么好么?我就发现一个问题,手机的短消息允许字数在不得已要打英文或德文时大大缩小了。比如 中文的 "我在家",就三个字。而如果打德语,Ich bin zu Hause. 因为是按字母算的,所以就一下子占去了13个字,:mad:而一条短消息一般只允许160个字,这样打德语或英语岂不是恐怕一句话都还没说完。:(:(
请问大家是否遇到这样的问题,大家又是怎么解决的呢?$frage$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-5 17:22 , Processed in 0.068991 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表