德国SWR电视台恶意丑化中国人（8月20日晚verstehen Sie spass节目）

lucool

作为一个中国人对2011年8月20日20:15分晚在德国一台ARD播放，由SWR电视录制的节目verstehen Sie spass恶意丑化中国人感到极大的愤慨。希望可以在此收集大家的意见反映到大使馆给SWR电视台施加压力，以防止类似情况再发生。

节目中请了一群不知道是越南还是泰国人，总之根本都不是中国人，一出场时说的那一句蹩脚的 "你好"，任何一个中国人都能听得出来不是中国人。 然后这些人在房间里盘腿坐在地上吃炒面，吃的满地都是。（这个绝对是越南人的习惯）。看的报纸不是中文的。衣服晒在房间里（在墙上四处拉线的那种），把房间搞得无比凌乱， 背景音乐放的是中国音乐，主持人出来时背后显示中国国旗，意思就是说这些脏乱的人就是中国人，尽管这些根本都不是中国人。
这个节目全德国有很多人观看，我实在无法想象这个节目一播放后德国的民众会产生对中国怎样恶劣的印象。

感觉是在德国，只要是亚洲面孔的人，做了丢人的事情都可以算到中国人头上了。尽管真正在德国的中国华人多么ordentlich和fleissig.



视频在19楼

flyingbullet

du verstehst kein spaß.

lucool

Spass! Doch! aber nicht gegen Land und zeigt noch chinesiche Nationalflagge als Hintergrund !!!  

lovesummerwine

发个视频过来瞧瞧

guesswhoesis

Du verstehst Spass, indem nur über dich lustig gemacht wird, und das mit böser Absicht

Schwarzmagie

flyingbullet 发表于 2011-8-22 12:53
du verstehst kein spaß.

大家都说你蠢的时候，你觉得spass了么？

勒白阿仁

指着大使馆就有点扯淡了，信谁都不能信那帮丫挺的

lucool

lovesummerwine 发表于 2011-8-22 13:08
发个视频过来瞧瞧

看它还会不会重播，现在在SWR官网上暂时还没找到这个视频。当晚是20：15播出的。

lucool

勒白阿仁 发表于 2011-8-22 13:13
指着大使馆就有点扯淡了，信谁都不能信那帮丫挺的

有先例！
德国电视二台台长致函中国大使就辱华节目道歉
2009年12月04日08:17

十月二十日，在德国电视二台“今日秀”报道法兰克福书展的专题中，该台记者利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词，用低级庸俗的手法嘲弄书展的中国工作人员，诋毁中国形象。该台随后将报道视频上网，在德国各视频网站传播，引发华人网民广泛批评，对这种违反职业道德的歧视性报道纷纷予以强烈谴责。

　　获悉有关情况后，中国外交部、中国驻德国大使馆分别向德国电视二台提出严正交涉，要求该台就此正式道歉，并保证此类事件今后不再发生。

　　近日，该台已从网站上撤下这则视频。该台台长夏希特十一月三十日致函中国驻德国大使吴红波，就此事向中国道歉。

　　夏希特在道歉函中表示，与吴红波大使坦率的谈话体现了尊重和相互重视。

　　对于“今日秀”辱华节目引起的批评，夏希特在道歉函中表示，该台严肃对待中方的批评，认识到这一节目伤害了中国人民的感情，(保证)不再发生这类事情。

　　“尊敬的大使先生，请您放心，(我们)从未打算以‘今日秀’这个节目来伤害中国人的感情或侮辱他们。我也再次明确地表示道歉并请求您，将这一道歉也转达给中国。”

flyingbullet

lucool 发表于 2011-8-22 13:08
Spass! Doch! aber nicht gegen Land mit Flagge !!!

was ist so schlimm daran "gegen Land mit Flagge"? was störts dich genau?
Übertreibung ist auch eine Form von Humor.
Kennst du das politische Kabarett? NIEMAND wird geschont.
Du kennst so etwas nicht, weil es in China verboten ist.

flyingbullet

guesswhoesis 发表于 2011-8-22 13:08
Du verstehst Spa, indem nur über dich lustig gemacht wird, und das mit bser Absicht

machst du mich für deine eigene dummheit verantwortlich?

lucool

flyingbullet 发表于 2011-8-22 13:22
was ist so schlimm daran "gegen Land mit Flagge"? was störts dich genau?
Übertreibung i ...

不会讲中文的,不是中国人的就不要在这里出现了。 不需要你的意见。

为什么指着越南人说是中国人?
为什么这些越南人要说着中文 "你好" 登台?

泡馍王子

德国人就是这样的，他们认为脏乱差都是外国人带来的，就连一种病毒感染90%都集中在德国他们也坚持认为是外国人带进来的，找这个啊找那个啊最后也没搞清楚到底从哪里来的。了解了这种民族特性以后lz你就淡定吧，这种是总在发生的，一次你愤怒两次你愤怒，三次四次以后就像孙悟空说的，吐啊吐啊的就习惯了。。。

lucool

泡馍王子 发表于 2011-8-22 13:34
德国人就是这样的，他们认为脏乱差都是外国人带来的，就连一种病毒感染90%都集中在德国他们也坚持认为是外国 ...

节目中这些都不是中国人凭什么让他们扮成中国人做些丢人的事情，然后德国电视台说这是中国人，根本就是故意针对，实事求是说这就是越南人又怎么了，德国人不是讲求实吗。

chain1983

這麼多年來都麻木了，有修養見過世面的，基本對這種節目不屑一顧，那些天天看這種節目還津津樂道的人，你反駁他再多他也聽不進去。
就像bigbrother，很多德國人都覺得這節低俗無聊，可偏偏收視率還真不低……
有時候我覺得，德國大街上普通民眾的素質總體比國內還是要高，可電視上這種低俗的搞笑節目比比皆是。
反過來我們國內這種低俗的節目基本過不了光腚總局，可是普通市民的總體素質也實在不敢恭維……

flyingbullet

lucool 发表于 2011-8-22 13:28
不会讲中文的,不是中国人的就不要在这里出现了。 不需要你的意见。

为什么指着越南人说是中国人?

typisch chinesisch.
die logik deiner argumentation ist erbärmlich und dämmlich.
wenn ich kein chinesisch verstehen sollte, würde ich auch nicht verstehen, was du geschrieben hast.
sei froh, dass ich dir überhaupt meine meinung sage.
du bist wirklich unfähig, in deutschland zu leben.

lucool

气的是他们指鹿为马，让我们去为这些不是中国人的人做的丑事埋单。

勒白阿仁

lucool 发表于 2011-8-22 13:19
有先例！
德国电视二台台长致函中国大使就辱华节目道歉
2009年12月04日08:17

祝你成功

李伯凌

http://www.youtube.com/v/QH_UuuXSI_U

低俗是低俗了一点，但还算在容忍范围内吧，再说德国人不就是这品味嘛，习惯就好了。

话说也就最后屏幕上画个国旗跟中国扯的上边，但这也要理解他们啊。对于德国人来说亚洲就三国家，中国，日本，泰国。中国=独裁+脏乱差，日本=寿司+技术+德国远亲，泰国=人妖+雏妓

你指望他们用哪个国旗那？况且放面泰国国旗在那也没人认识啊？

ludwig14th

看了，可以归纳于开玩笑范畴。

lucool

李伯凌 发表于 2011-8-22 13:57
低俗是低俗了一点，但还算在容忍范围内吧，再说德国人不就是这品味嘛，习惯就好了。

话说也就最后屏 ...

后来那个主持人出现的时候他用了中国国旗做背景图案

ludwig14th

尽管真正在德国的中国华人多么ordentlich和fleissig.
fleissig ja
ordentlich jein

samzhao

真巧，昨天刚发了越裔的美国人强暴征兵咨询的女性，美国媒体愣说是华裔。
有网友给我一个解释，虽然有越南的名字，但是有可能是越南的华侨，所以，人家说是华裔也没错。呵呵！
今天又有这么一出。

lavendel2010

这个不是新的节目了，去年还是前年我就看过了，前晚只是重播一些特别的片段，这个刚好被选上了。
楼主太小题大做了，德国人怎样看中国人根本就不会被这个节目影响。越自卑的人越在乎这些事。你连这玩笑也开不了，更让德国人看低你。难道人家说你是大王，你就真是大王了？难道你去抗议了，人家就不会认为中国人没有偷渡客了？你真去抗议，我觉得你更让咱们中国人出丑了。

mymy365

首先大多数中国人都不是ordentlich，不能说这就不好，有的习惯养成了很难改。其实德国人也不一定都十分的ordentlich，ordentlich跟国别无关，只跟家庭的习惯有关系。譬如说我每次去一个德国朋友家做客，住客房，我也不允许别人穿着外面衣服坐我的床，因为我说在家也这样，床就应该是干净的，所以我们中国人喜欢在睡觉之前洗澡，因为这样可以干干净净的上床睡觉。后来人家的妈妈也说他儿子，说你看人家比你干净多了，你每天搞那么邋遢，再后来，人家觉得我说的有道理，也养成了晚上洗澡的好习惯，本来就是嘛，睡觉之前洗个澡，你睡得也舒服啊。

所以我想对楼主说的是：
1、一个人，首先要开得起玩笑，如果你是个玩不起的人，只能让你跟社会格格不入。外国人很少把国家跟个人结合在一起。
2、一个人，在蹦起来之前，先想想自己做了什么，能做什么。你有没有用你的行动去影响周围的德国人。德国人相对于媒体，更相信自己的眼睛，如果你本身就是个干干净净，懂礼貌讲卫生的人，你周围的德国朋友也就更能够相信电视上面的只是一个过分的玩笑而已，而不会真的会觉得：嗨，我认识的那个中国人也是这样邋遢的，中国人果然都是如此。
3、继续上面的，一个人不要总想着，你们大家，你们其他中国人，在国内的，来这边的，比我来得早的，比我来得迟的，你们要进行各种努力，提高我们中国人的整体形象。然后呢，然后楼主你就可以坐享其成了么？

所以，对于这样的节目，在玩笑之余，我的思考是：
1、节目中的情况是否存在？如果是，如何改变？我能做些什么？
2、我周围的德国人也有这样的印象么？如果是，如何改变？我能做些什么？

归根结底，是"我能做什么"！不要总想着抗议，控诉，之类的把戏，这种纯粹想出名出头搏出位的做法，在多少年前就有很多中国人干过了，你，来迟了！

flyingbullet

mymy365 发表于 2011-8-22 15:01
首先大多数中国人都不是ordentlich，不能说这就不好，有的习惯养成了很难改。其实德国人也不一定都十分的or ...

ludwig14th

mymy365 发表于 2011-8-22 15:01
首先大多数中国人都不是ordentlich，不能说这就不好，有的习惯养成了很难改。其实德国人也不一定都十分的or ...

permanent19

李伯凌 发表于 2011-8-22 13:57
低俗是低俗了一点，但还算在容忍范围内吧，再说德国人不就是这品味嘛，习惯就好了。

话说也就最后屏 ...

permanent19

mymy365 发表于 2011-8-22 15:01
首先大多数中国人都不是ordentlich，不能说这就不好，有的习惯养成了很难改。其实德国人也不一定都十分的or ...

permanent19

看过一个最可笑的
卡塔尔不是申办世界杯成功了吗，主持人不挺的作出特别惊奇的样子说 真的吗 真的吗 卡塔尔
然后就不停重播卡塔尔足球队前锋连近在咫尺的球都没踢进的一个镜头

还有那个融合问题的节目
哈哈哈哈