求助：生产住院的时候都需要用到哪些德语句子？求妈妈们指点。

mimswiw

快要到预产期了，但是不会德语。HA说让学几句常用的德语，到时候可以跟医生，护士表达自己的想法。可是不知道生产，住院期间都需要用到什么句子？求妈妈们跟俺说说，你们住院的时候最常用的德语句子是什么。俺马上背一下。先谢谢了哈！

shiyuzhou

产前和产期，前面妹妹说的差不多了。
恩，产后一般住院3到4天，小便和大便都要会说，护士会来看护第一次尿尿情况，如果第一次想大大，也要去找护士说，会给赛个药。发现胸涨，要出奶了，也可以去找护士，比划人家也知道啦，会给你顺奶。
顺产，记得和护士要个撒卫生间上的药水，记得是粉色水，这样切口舒服点。如果伤口疼，也可以找护士，会给冰袋。
每天早上医生回来寻访，问些情况吧，具体不记得了，要才生过的MM来说了。还有就是会1天后吧，宝宝要做次检查，妈妈要推到检查室的。然后妈妈也要做次B超，看看子宫内情况，可能会再给打一针，让拍恶露吧。最后出院前，会给妈妈和宝宝都做次检查，都好，才可以出院。
对咯，住院时候每天还来点第2天的午餐，这个不会就说和同病房的一样，不行就肢体语言好啦。
自己德语也不好，只能把这样会有的情况告诉你，做个准备，请德语好的妹妹给单词吧。

小狮子

Ich möchte sofort eine PDA



别的都是浮云。。。。。

小狮子

你是一点德语都不会么？那平时简单对话比如
我想喝点东西，我想吃点东西，我想上厕所也不会？

mimswiw

小狮子 发表于 2011-8-23 10:10
Ich möchte sofort eine PDA

我的HA说如果麻醉师打的位置不对，能让人头疼，所以我在犹豫要不要用PDA。
嫩在帮俺想想，还有什么必须的德语句子啊？
我的HA说让我学会想喝水，哪疼等等这些句子，我觉得这些到时候用肢体语言就能够搞定。

mimswiw

小狮子 发表于 2011-8-23 10:13
你是一点德语都不会么？那平时简单对话比如
我想喝点东西，我想吃点东西，我想上厕所也不会？

是啊，一点都不会啊。，说来惭愧，刚来德国就怀上了，就懒得去上德语班了。

小狮子

mimswiw 发表于 2011-8-23 09:14
我的HA说如果麻醉师打的位置不对，能让人头疼，所以我在犹豫要不要用PDA。
嫩在帮俺想想，还有什么必须的 ...

不用犹豫，你没生过孩子没疼过之前犹豫也没用 先把表填好，如果要立马就能上

我随便写一点，你自己要是想到别的就再问好了

生的时候
我渴，我饿 Ich möchte etwas trinken, ich möchte etwas essen
我这里疼 Ich habe hier Schmerzen
我阵痛很厉害 Ich habe starke Wehen
我想上厕所 Ich möchte auf die Toilette
我头晕 Mir ist schwindelig
我想吐 Ich muss mich übergeben

生完
孩子一切都好么？ Ist alles in Ordnung mit dem Kind?
孩子不停的哭闹 Das Baby hört nicht auf zu schreien
喂奶的房间在哪里？Wo ist das Stillzimmer?
我想喂奶，请教我正确姿势  Ich möchte stillen, können Sie mir zeigen wie das geht?
换尿布的地方在哪里 Wo kann ich die Windeln wechseln?
您可以给孩子换尿布么？Können Sie die Windeln wechseln?
我需要更多的恶露垫 Ich brauche mehr Slipeinlagen

小狮子

我写的都是最基本的，如果有什么特殊情况比如要刨就不清楚了

你一个人去生阿？LG不陪么？

mimswiw

小狮子 发表于 2011-8-23 10:25
我写的都是最基本的，如果有什么特殊情况比如要刨就不清楚了

你一个人去生阿？LG不陪么？

太谢谢了啊！我lg也去，但是他也不会德语。你写的差不多就够我用了。我到时候如果有什么不懂的给你电话哈。

小狮子

mimswiw 发表于 2011-8-23 09:38
太谢谢了啊！我lg也去，但是他也不会德语。你写的差不多就够我用了。我到时候如果有什么不懂的给你电话哈 ...

你们两个好勇敢

希望一切顺利正常！

mimswiw

小狮子 发表于 2011-8-23 10:39
你们两个好勇敢

希望一切顺利正常！

嗯，放心吧，到时候等我们的好消息哈！为了孩子豁出去了，呵呵。