求教这些各种车灯的德语名是什么啊？急！

j.ge · 发表于 2011-9-23 12:59

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

下周三要路考了。。教练这几次让我开各种灯时我都反应不过来。。他还要我说出名字。。。我开玩笑说说中文行吧，他说你在德国那驾照就得说德语的。。。

可是就算他说过了我也记不住亚。。就俺这家庭主妇德育水平。。。

请教这里的高人们纳~~救救我把~~（理论考的是英语版的，所以一点儿也不知道那些名字。。）

j.ge · 发表于 2011-9-23 13:09

外婆家的銅鑼灣 · 发表于 2011-9-23 13:22

本帖最后由外婆家的銅鑼灣于 2011-9-23 13:48 编辑

汉德汽车名称互译

大西米 · 发表于 2011-9-23 14:07

本帖最后由大西米于 2011-9-23 14:07 编辑

Abblendlicht 近光灯
Fernlicht 远光灯
Standlicht  停车灯（车辆夜间处于静止状态，为了让别人看到自己车子时使用）
Tagfahrlicht  日间行车灯
Rueckfahrlicht  倒车灯
Bremslicht  刹车灯
Nebelscheinwerfer 前雾灯
Nebelschlusslicht 后雾灯
Begrenzungsleuchte  示宽灯
Warnblinklicht  应急灯（一直会闪烁）
Blinker  车辆转向灯

现在应该都清楚了吧

j.ge · 发表于 2011-9-23 14:10

大西米发表于 2011-9-23 13:07
Abblendlicht 近光灯
Fernlicht 远光灯
Standlicht 停车灯（车辆夜间处于静止状态，为了让别人看到自己 ...

谢谢阿凡提大哥指点呐！！！好人啊！！！

mixmas · 发表于 2011-9-23 14:13

j.ge 发表于 2011-9-23 14:10
谢谢阿凡提大哥指点呐！！！好人啊！！！

你把这些打印下来，然后让你LG指点你一回，挨个开就差不多了

j.ge · 发表于 2011-9-23 14:20

mixmas 发表于 2011-9-23 13:13
你把这些打印下来，然后让你LG指点你一回，挨个开就差不多了

中文的我知道，会用啊。就是老师问我这是什么。。用德语的我不会说了亚。。。所以我要有个德语版的死记硬背下来，到时候万一考官问我说不上来就冤了。。。

mixmas · 发表于 2011-9-23 14:24

j.ge 发表于 2011-9-23 14:20
中文的我知道，会用啊。就是老师问我这是什么。。用德语的我不会说了亚。。。所以我要有个德语版的死记硬 ...

我是都知道，就是自己的车子还没研究哪里开哪个!

j.ge · 发表于 2011-9-23 14:31

mixmas 发表于 2011-9-23 13:24
我是都知道，就是自己的车子还没研究哪里开哪个!

hahahha

ningzi · 发表于 2011-9-26 13:53

crazymoon · 发表于 2011-9-26 17:27

mixmas 发表于 2011-9-23 13:24
我是都知道，就是自己的车子还没研究哪里开哪个!

如果是比较新的车
只要调整到自动档就行了

mixmas · 发表于 2011-9-26 18:23

crazymoon 发表于 2011-9-26 17:27
如果是比较新的车
只要调整到自动档就行了

我。。。。。呵呵，基本上真不用管，反正没碰过需要开雾灯和远光灯的时候

不过是要时候好好看看自己的车才行，买了1年都没管过

crazymoon · 发表于 2011-9-26 18:28

mixmas 发表于 2011-9-26 17:23
我。。。。。呵呵，基本上真不用管，反正没碰过需要开雾灯和远光灯的时候

不过是要时候好好看看自己的 ...

一般来说就是拔开雾灯
远光灯要是你不知道
那就是学驾照没学好
转向灯的杆往回拨是闪远光灯
往外推就是一直开着

mixmas · 发表于 2011-9-26 18:32

crazymoon 发表于 2011-9-26 18:28
一般来说就是拔开雾灯
远光灯要是你不知道
那就是学驾照没学好

我的车子出厂设置就是不管白天黑夜都是开着的

学驾照倒是拨弄过教练车的那些灯，但是自己车子拿到手以后就是拨弄过几次，基本就没用上

crazymoon · 发表于 2011-9-26 18:34

mixmas 发表于 2011-9-26 17:32
我的车子出厂设置就是不管白天黑夜都是开着的

学驾照倒是拨弄过教练车的那些灯，但是自己车子拿到手以 ...

那个是tagsfahrlicht

mixmas · 发表于 2011-9-26 18:38

crazymoon 发表于 2011-9-26 18:34
那个是tagsfahrlicht

我驾照没学好。。。。

chezshen · 发表于 2011-9-26 18:45

mixmas 发表于 2011-9-26 18:38
我驾照没学好。。。。

mixmas · 发表于 2011-9-26 18:51

chezshen 发表于 2011-9-26 18:45

照样上路开，过几个月还打算开右舵，到其他国家去祸害

chezshen · 发表于 2011-9-26 18:52

mixmas 发表于 2011-9-26 18:51
照样上路开，过几个月还打算开右舵，到其他国家去祸害

小心啊，小心，，不过这东西就是胆大心细，，哈哈，首先胆子要大

mixmas · 发表于 2011-9-26 18:57

chezshen 发表于 2011-9-26 18:52
小心啊，小心，，不过这东西就是胆大心细，，哈哈，首先胆子要大

我只不过是不会开雾灯。。。。因为没碰上这种天气，否则我出门前自己到处看看哪个开关是就成，反正如果开了，仪表盘上有橙黄色的标记显示

远光灯，也是因为没用上，所以没开。。。。

我驾校教练前几天还说老在街上看我开车送孩子上下课，他招手我基本都没看见，估计就是我太专心。。。。他上周也围我车子看了一圈说不错，没碰没蹭的，呵呵

我一女的，有些东西知道差不多就行，多数事情，交给男的搞吧

换个灯泡，换个CD，换个轮胎什么的，都让男的做

偶不会的，拿不准的，实在不行我打电话问公公，或者把车开驾校去

chezshen · 发表于 2011-9-26 18:59

mixmas 发表于 2011-9-26 18:57
我只不过是不会开雾灯。。。。因为没碰上这种天气，否则我出门前自己到处看看哪个开关是就成，反正如果开 ...

我开了10年了，上次都不知道雨刮器怎么弄得，别说远光灯，近光灯了，我还不如你呢

mixmas · 发表于 2011-9-26 19:02

chezshen 发表于 2011-9-26 18:59
我开了10年了，上次都不知道雨刮器怎么弄得，别说远光灯，近光灯了，我还不如你呢

我国内考的大货驾照也11年了。。。。

雨括这个要会的，真的

不会开灯，大不了天气不对，时间不对不开车
但是开车路上突然下雨，雨括还是要会滴。。。

现在不会，不代表永远不会哈，咱们加油咧，呵呵

chezshen · 发表于 2011-9-26 19:08

mixmas 发表于 2011-9-26 19:02
我国内考的大货驾照也11年了。。。。

雨括这个要会的，真的

jerrycat · 发表于 2011-9-27 00:22

我考试考官就问了Fernlicht 远光灯,Warnblinklicht 应急灯,Nebelscheinwerfer 前雾灯还有手刹在哪里.很简单的,放轻松拉!关键是要熟悉自己开的车...

j.ge · 发表于 2011-9-27 17:53

jerrycat 发表于 2011-9-26 23:22
我考试考官就问了Fernlicht 远光灯,Warnblinklicht 应急灯,Nebelscheinwerfer 前雾灯还有手刹在哪里.很简 ...

谢谢哈~~车是熟悉的，就是不会说。。。

正死记硬背呢~~

crazymoon · 发表于 2011-9-27 18:07

chezshen 发表于 2011-9-26 17:59
我开了10年了，上次都不知道雨刮器怎么弄得，别说远光灯，近光灯了，我还不如你呢

您开的是拖拉机？。。。。

chezshen · 发表于 2011-9-27 18:08

crazymoon 发表于 2011-9-27 18:07
您开的是拖拉机？。。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[学驾照] 求教这些各种车灯的德语名是什么啊？急！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

浏览过的版块