找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 7769|回复: 51

[合同签字] 野蛮女主人舞双刀砍保姆,拒付工资(附录音)

[复制链接]
发表于 2011-10-14 10:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 轻轻的飞 于 2011-11-2 13:34 编辑

小妹挥泪求助:干保姆10天,结账时被野蛮女主人舞双刀砍出(有合同+录音+证人)

不求钱财,只要公理, 愿花1500欧让恶人得到应有惩罚(穷人没有太多的钱)。

从现在起拒绝任何形式的妥协。

先附上录音片段:“你还讲什么讲。。。走吧!走吧!走吧!。。。一分钱也拿不到!”,律师建议不宜附上全部录音,请理解。
www删除.youtube.com/watch?v=iU_MKlyer1o
www删除.youtube.com/watch?v=aNBrodYHOoE
由于本人无权限附链接,请复制进地址栏内将删除二字去掉后收听。

由于稍微懂点德国的法律,受朋友所托(哈哈,也有点酬劳),特连夜注册此号发贴。希望能与各位高人一同探讨此问题,为我的朋友讨回公道。请能帮上忙的好人不伶赐教,必有酬谢。

事情经过是这样的:
我的朋友是一个女孩。10月1日在开元论坛看到署名为“大生活”的人找保姆。他们家在Drygalski-Allee 118, München 租了一间寿司店经营,是一对中国夫妻(李大霞和张小丰,哈哈化名哈,真实姓名暂不给出,需要的请站短)。10月4日通过当面交谈后,确定工作内容为:陪小孩玩,不要让小孩吵到店里的顾客;如果小孩弄脏了店,负责清扫店内。工作时间:周一到周五 11:00-21:30,周六周日17:30-21:30;月工资1000欧,半月一结。我朋友还一再强调自己没有照看小孩的经验,但男主人认为只是陪小孩玩,不需要什么经验。于是她决定留下当天就开始干。最后在她一再坚持下,简单用中文签署了一个不太正规合同,不需要交税之类的,相当于黑工。(目前还不确定男主人是否用真实的姓名和证件号,请问如何核实?)

干了几天后10月9号发生了点意外,由于她制止不及时,小孩在玩的过程中把父母刚放在房间地板上的几个文件给撕了。于是男主人用恶言相向,要走合同,并说给她结账后走人。她受气后也表示不愿意继续干。但女主人认为她走之后没有人接班,如果她要走不给结账,还要追究撕毁文件的损失。一定要让她在找到人之后才能走。因为没有工作经验,她让步了,承诺干满半个月后再走。于是夫妻俩也就说撕毁的东西不再计较。

她一直干到了今天晚上10月13日,标题所描述的一幕上演了。他们找到了新的保姆,借口说她给小孩换尿片不及时,要她立马走人。女主人还骂了很多不能入耳的脏话。她一个人无法拿到钱,就叫老公坐一个多小时的车连夜赶去。她老公已经了解夫妻的为人,在进门前打开了手机的录音功能,万一拿不到钱也可以做为证据。事实证明他的做法是对的。

她老公到后,夫妻俩开始算钱,结果只算她干了6.5天。夫妻俩认为周六周日只能算半天。她老公跟他们讲理说,工资既然是按月算的,当然周六周日应该算是一天。他们不干,她老公坚持。由是女主人叫嚣道她工作没做好,不给钱都是正常的。她老公一气之下说不要钱了,但他们一定会为自己的所作所为付出代价的。拉着她就往外走。谁知女主人一下追了出来,扯住她的包包说一定要把合同给她留下,并用脚猛踢了她几个。包包在争抢过程中都断了,她的嘴唇也被打破(有图为证)。幸好合同还是保住了。(若有人拍到现场的话,求当时的录像或相片,有酬谢)

女主人还不罢休,让她等着,跑到屋里一手拿了一把菜刀,挥舞着说要捅死她。但被男主人拦住。在此要表扬下这个男主人,没有参与到这更加恶心的举动中来。在她离开时男主人迅速锁起了店门。(女主人舞双刀请不要怀疑,录音内可听出她叫嚣让我朋友等着去取刀,以及取到刀后要捅死我朋友的声音。这就是整个事情的经过。若有人拍到现场的话,求当时的录像或相片,有酬谢。)

她回到家后,始终咽不下这口气。由是请我帮她处理这件事情。我也为她的事情感到不平。我们现在的目的就是要恶人受到应有的惩罚,已经不是简单的讨回工资的问题。这是一件大事,希望大家能够积极帮帮忙。也为以后其他人出现类似情况找出一个解决的办法。



另外有几点情况需要说明或征求下意见:

1、店里一天到晚没几个客人,夫妻俩都闲着。我朋友、男女主人和小孩经常都在一起。小孩就自己的父母玩,不怎么好好跟我朋友。只有我朋友一人推出去玩时才会跟她。但女主人却以此为借口说她没做好工作。

2、因为她也负责扫了几次店面,是否能算其雇佣黑工?他们的店是租的,因为生意一直不好,估计10月底就不再租了。能否给真正的店主说明事由,延期他们退店?因为退了店估计找不到人了。

3、她在带小孩出去玩时,认识了几个妈妈,幸好留下了电话。她们应该也可以证明她在那里工作过。有个厨师经历了10月9日晚上事件的整个过程,但不知能否做证。

4、合同、录音以及证人需要经过专业律师看过后或接触后才能决定是否有效。暂不公布。

5、希望这对夫妻以后不要以任何方式威胁或骚扰我的当事人。她也绝对不会上门去讨薪。一切按合法的渠道来解决。我当事人表示绝不做出任何妥协。即便通过法律渠道得不到解决,也希望借此论坛让他们在道德上受到谴责。


最新进展情况报告
10月14日下午
在熟人的推荐下,已与一好心律师咨询(不知为何没说收费的事?是不是免费?)。律师给出以下意见:
1、虽然已过了最佳报警时间,但仍建议向警察报案,提交事情的的经过。警察会找人询问的。这也可以增加上诉的筹码。
2、合同和录音因为全是中文的,需要翻译成德语,并由公证处公证方可生效。对于合同上签字的有效性,律师认为不用担心(具体这点我也没搞清楚)。对于录音是否会被法庭采纳,律师认为针对短期打工的劳资纠纷,录音还是有效的。因为有很多案例中,法官都采纳了年轻打工者的录音。但仍需出示录音真实性的鉴定证明。
3、律师认为应以殴打、持刀威胁他人、拖欠薪水、雇佣黑工这几个方面起诉。虽然雇佣黑工的起诉权不在我们,需要向有关部门举报,但在起诉过程中一并提出,法院也会连带责令相关部门对其夫妇进行处罚。
4、至于是否要告知真正的店主,律师认为我们没有权力要求店主不退店,但我们可以写封信去提示店主,在这对夫妇营业过程中存在劳资纠纷。至于店主怎么做,天知道。
5、必须与证人立即取得联系,并说服其同意与律师会面,并约好时间。努力寻找事发当晚在现场的人证。
6、上诉、取证等相关文档,律师行会帮我们准备。
以上就是律师提到的关键几点。另外强调了证据、证人的保密工作要做好。

我把即将要开展的细节性工作罗列如下:
1、将事发经过以较专业的水准翻译为德语,并由当事人签字。(在此寻找好心人帮翻译,本人和当事人德语都不怎么好,刚听律师讲也是有很多没听懂。也可付报酬20欧)
2、合同与录音的公证。请问谁知道便宜点的公证处啊?律师说录音公证较贵。
3、聘请一位法律系的学生,做为当事人和律师之间的桥梁,方便交流。(报酬8欧/小时)
4、聘请一位有德国人缘的好人,帮忙与证人联络,协调律师和证人间的安排。(报酬8欧/小时)
5、求那家店真正主人的联系方式?律师好像跟我说在哪能查的?但没听懂,罪过。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-10-14 10:12 来自手机 | 显示全部楼层
对,这样的老板告S他们!他们就是那些国人餐馆中的垃圾
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:20 | 显示全部楼层
为什么当时不报警?发生身体冲突的时候就可以报警了,警察会记录口供的,会处理的,为什么要事后来论坛问?不太明白?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:41 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 10:56 | 显示全部楼层
这已经是versuchte Koerperverletzung,你们想在这里得到什么帮助?

推荐尽快找律师,让他来决定,该怎样。可能你们要去Polizei告他们。
关于录音,德国法律在这方面比较严: Privatsphaere,一般不能在没有他人同意下随便录音。但要看法庭了.
如果有耐力,时间和钱就能搞定。1500可以的,如果你们赢,他们可能要负债你们的全部损失。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 11:03 | 显示全部楼层
zuzuzu 发表于 2011-10-14 10:42
LZ想干啥? 买凶杀人吗?

这个价格哪里能杀人,打一顿应该可以。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 11:19 | 显示全部楼层
sdong 发表于 2011-10-14 10:56
这已经是versuchte Koerperverletzung,你们想在这里得到什么帮助?

推荐尽快找律师,让他来决定,该怎样 ...

非常感谢。正在联系律师。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2011-10-14 11:41 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 11:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 14:51 | 显示全部楼层
当时应该报警的,只要警察来了,就算最后不做记录,怎么也能震慑下双刀女主人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2011-10-14 16:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 16:10 | 显示全部楼层
马到功成 发表于 2011-10-14 10:41
本社长期提供德语英语官方文书代写和翻译,快捷有取,价格优惠,中国人打折,有兴趣的朋友请站内短

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 16:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 16:44 | 显示全部楼层
kiwiviwik 发表于 2011-10-14 10:20
为什么当时不报警?发生身体冲突的时候就可以报警了,警察会记录口供的,会处理的,为什么要事后来论坛问?不太明 ...

她跟老公德语不好。当时也没意识到这点。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 16:50 | 显示全部楼层
轻轻的飞 发表于 2011-10-14 16:44
她跟老公德语不好。当时也没意识到这点。

法律意识淡薄到令人发指~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 17:40 | 显示全部楼层
从过去到现在 发表于 2011-10-14 16:50
法律意识淡薄到令人发指~~~~

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 17:50 | 显示全部楼层
轻轻的飞 发表于 2011-10-14 17:40

发去婚版或芊芊吧,那里人多
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-14 18:14 | 显示全部楼层
如果当事人收入不高,可以申请国家的法律援助,这点律师应该知道的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 18:28 | 显示全部楼层
cookiess 发表于 2011-10-14 17:50
发去婚版或芊芊吧,那里人多

谢谢,已经转发。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 18:29 | 显示全部楼层
huangxiaolu 发表于 2011-10-14 18:14
如果当事人收入不高,可以申请国家的法律援助,这点律师应该知道的。

嗯,非常感谢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-14 21:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-15 12:33 | 显示全部楼层
这店啊,我一朋友去看过(准备做跑堂的),厨房肮脏不堪,想不到人亦如此。。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-15 13:00 | 显示全部楼层
1500欧是要求灭门么, ms曾经有个中餐馆就被越南人灭门了, 不知道给的是多少
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-15 19:18 | 显示全部楼层
xumeng 发表于 2011-10-15 13:00
1500欧是要求灭门么, ms曾经有个中餐馆就被越南人灭门了, 不知道给的是多少

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-16 19:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-16 21:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-30 01:29 , Processed in 0.120320 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表