今晚晚饭3岁半孩子孩子写7字，是写翻了

挑战生活

chezshen 发表于 2011-10-26 22:43
瓦，好复杂的句子，中德的，哈哈哈阿

对，我们没有中国朋友，他的汉语都是和我学的。每天晚上我给他讲中文儿童故事，我说中文，他说德语。外人听了我们的对话，就是不可思议。因为他听懂中文，我听得懂德语。

姽婳将军

chezshen 发表于 2011-10-26 22:12
我家只会说 8，问吃几个鸡蛋8个，要几个bonbon，8个，什么都是8个，我怀疑他和推土机的德语搞了，bugge？？ ...

我家的是喜欢说两个， 问她几岁了， 说 两个岁

最近爱数数， 掰着指头数， eins, drei, vier, fünk(她说fünk)

chezshen

姽婳将军 发表于 2011-10-26 23:06
我家的是喜欢说两个， 问她几岁了， 说 两个岁

最近爱数数， 掰着指头数， eins, drei, vier, fünk( ...

我家能从1，2一只跳到，7，。8.9 这几个最好说估计

huaundyun

米米说什么都是"只"，指着彭于晏说，这只叔叔蛮帅呃。

jianring

我家娃和你家娃差不多大，数字只会写1 6 4。4还是翻着写。
最牛的是，人家画小娃娃，经常倒着画，画出来的娃娃，全是倒立的，我得180度给转过来才能看出是个娃娃。

贞爱

俺家都小学一年级了，也是7反写

musicbeibei

俺認識的德國小朋友小學1年紀一般寫4，5和7都是反的～～～～

mat38414

贞爱 发表于 2011-10-26 23:28
俺家都小学一年级了，也是7反写

终于看到一个没写错别字的.
是反不是翻.

贞爱

mat38414 发表于 2011-10-26 23:51
终于看到一个没写错别字的.
是反不是翻.

翻是喝醉了，哈哈

Liv

huaundyun 发表于 2011-10-26 23:24
米米说什么都是"只"，指着彭于晏说，这只叔叔蛮帅呃。