请教这段话什么意思？

bobo919 · 发表于 2011-12-6 16:14

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 bobo919 于 2011-12-6 17:17 编辑

ich muss Steuern abgeben, die ganzen Umlagen, die ich habe, und das,was über ist, das ist erst mein Geld. Und viele Leute machen das eben falsch und gehen hin und nehmen das aus der Kasse raus und meinen, sie könnten damit leben. Das ist an für sich der größte Fehler, den man machen kann. Damit geht man innerhalb von Wochen baden.

bobo919 · 发表于 2011-12-6 16:15

粗体部分，谢谢！

梦醒时分999 · 发表于 2011-12-6 16:52

其他的很多人，也犯错误。他们从银行提款，并且以为用这种方式，就可以生活。对他们来说，这是他们犯下的最大错误。因为这样。。。

innerhalb von Wochen baden. 这句话，我也不懂。我猜应该是陷入困境的意思，和über Wasser halten 相对的。我去查查。。。

海军队 · 发表于 2011-12-6 22:13

这些事很多人都会做错的。他们去了，拿了钱还认为能熬得过。其实这就是一个人能犯的最大的错误。在几个星期内你就会垮！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 请教这段话什么意思？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。