找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: HHKLPBM

[轻松一刻] » Der Witz des Tages «

[复制链接]
发表于 2012-1-13 12:46 | 显示全部楼层
HHKLPBM 发表于 2012-1-13 11:09
13. Januar

Zwei Schiffbrüchige landen auf einer einsamen Insel.

genau, ist egal wo wir sind, das Fimanzamt findet uns immer   
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-13 15:08 | 显示全部楼层
Caillou 发表于 2012-1-13 11:46
genau, ist egal wo wir sind, das Fimanzamt findet uns immer

为什么finanzamt这么牛?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-13 15:16 | 显示全部楼层
deutschlandcard 发表于 2012-1-13 14:08
为什么finanzamt这么牛?

只要你anmelden了,他们就能通过各种手段知道你现在住在哪里。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-13 15:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 Caillou 于 2012-1-13 16:16 编辑

Kompliment

Es gibt immer mehr Menschen, die Chinesisch lernen möchten. Jan und Christina gehören sicherlich dazu.

Eines Tages kamen Jan und Christina zu Frau Liu, die Lehrerin, und fragten wie man einem anderen ein Kompliment macht.
Dann fragte Frau Liu Jan: "Jan, falls du ein nettes Mädchen in China siehst, was würdest du ihr sagen?"
Jan "Du bist ein hübsches Mädchen".
"Also, gut. 你是个漂亮女孩" sagte Frau Liu.
"Das ist mir zu lang, ich kann es einfach nicht merken"
"Ok, dann versuch diesen Satz zu merken 你好美"
Jan "Das ist einfach, danke schön".

Christina wollte auch mal wiessen wie sie einem Jungen ein Kompliment macht.
Nach einer kurzen Überlegung sagte Frau Liu" Christina, du kannst zu einem Jungen sagen, 你好帅"。

Ein Tag später kammen Jan und Christina gleichzeitig zum Unterricht an.

Jan:"Christina, 今天你 好 - 霉 - 啊 "
Christina: "色色你Jan, 今天你也 好 - 衰 -  啊 "
Jan: " 我也色色你,Christina"

Frau Liu..........


点评

高!哈哈,笑死了!  发表于 2012-1-16 14:08
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-14 15:13 | 显示全部楼层
14.-15. Januar

Eine Frau setzt sich auf eine Parkbank und ruht sich aus.
Nach einer Weile kommt ein Penner und sagt zu ihr: "Hallo Schatz, wie wär's mit einem kleinen Rundgang zu zweit?"
"Wie können Sie es wagen?", ruft die Frau empört. "Ich bin doch nicht eins von Ihren Flittchen!"
Fragt der Penner: "Und was machst du dann in meinem Bett?"

点评

zu zweit 两个人一起  发表于 2012-3-3 16:17
zu zweit什么意思? 这句话没懂  发表于 2012-1-27 17:18
这个好好笑!心情好多了。  发表于 2012-1-14 19:08
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-16 09:13 | 显示全部楼层
16. Januar

Kommt ein Kannibale in ein Feinkostgeschäft:
"Bitte einen Eskimo. Wir haben heute Abend kaltes Büfett!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2012-1-16 10:29 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-17 10:08 | 显示全部楼层
17. Januar

Zwei Pickel unterhalten sich.
Fragt der eine: "Wo ist denn deine Freundin geblieben?"
"Abgekratzt!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-18 11:09 | 显示全部楼层
18. Januar

Russen und Amerikaner starten zu einer Marsmission und landen auf dem Roten Planeten.
Der Amerikaner guckt aus dem Fenster der Raumkapsel und flucht: "Mist, die Deutschen waren schon hier!"
"Wie kommst du denn darauf?", fragt sein russischer Kollege.
"Na, lies mal das Schild da hinten: Amt für Mars-Angelegenheiten."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-19 10:57 | 显示全部楼层
19. Januar

Zwei Betrunkene torkeln nachts nach Hause.
Da fragt der eine: "Entschuldigung, ist das da oben der Mond oder die Sonne?"
Antwortet der andere: "Keine Ahnung, ich bin auch fremd hier!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-19 12:16 | 显示全部楼层
venus1231 发表于 2012-1-3 22:28
lzmm打错了?Promille就通了,等高人们来指点下吧,顺便讲解下笑点

因为这个人明明喝了酒,警察想既然你想抵赖,那我就用醉的方式来跟你说话
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-20 12:51 | 显示全部楼层
20. Januar

Der Bauer bringt seine schwangere Frau ins Krankenhaus in eine 100 km entfernte Stadt. Er kann nicht bleiben, weil er zurück auf Feld muss, um die Ernte einzufahren. Daher bittet er sie: "Schreib mir eine Karte, wenn das Baby da ist."
Die Bäuerin erwidert: "Ich schreibe dir dann 'Fahrrad angekommen', damit nicht alle im Dorf sofort wissen, was los ist."
Zwei Tage später bekommt der Bauer Post: "Zwei Fahrräder angekommen, eins mit Ventil und eins ohne."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-20 13:22 | 显示全部楼层
HHKLPBM 发表于 2012-1-20 11:51
20. Januar

Der Bauer bringt seine schwangere Frau ins Krankenhaus in eine 100 km entfernte Stadt. ...

龙凤胎!!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-21 22:21 | 显示全部楼层
21.-22. Januar

Kurz vor der Hinrichtung wird der Häftling nach seinem letzten Wunsch gefragt.
"Eine Tasse Kaffee, bitte."
Der Henker bringt den Kaffe und fragt: "Mit Milch und Zucker?"
Darauf der zum Tode Verurteilte: "Sind Sie wahnsinnig? Ohne Zucker, ich bin Diabetiker."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2012-1-21 22:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-23 09:28 | 显示全部楼层
23. Januar

Der Geselle beobachtet, wie der Metzger Wurst macht.
Nach einer Weile sagt er: "Wenn das rauskommt, was da reinkommt, kommen Sie irgendwo rein, wo Sie so schnell nicht wieder rauskommen!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-24 10:26 | 显示全部楼层
24. Januar

Die Verkehrsampel zeigt auf Gelb. Fragt eine Blondine:
"Herr Polizist, darf ich bei Orange über die Kreuzung fahren?"
Der Polizist mustert sie und antwortet: "Nein, bei Orange nicht und auch nicht bei Himbeere, sondern nur bei Waldmeister."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-25 09:16 | 显示全部楼层
25. Januar

Ein Mann fragt den Psychiater: "Herr Doktor, was soll ich tun? Unser Sohn hält sich für den bösen Wolf!"
"Verhindern Sie, dass die Großmutter krank wird."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-25 11:09 | 显示全部楼层
HHKLPBM 发表于 2012-1-25 08:16
25. Januar

Ein Mann fragt den Psychiater: "Herr Doktor, was soll ich tun? Unser Sohn hält si ...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-26 21:35 | 显示全部楼层
HHKLPBM 发表于 2012-1-5 09:08
...

warum bist du heute abwesend ?
Ich warte gerade auf deinen witz.

点评

Haha, weil der Witz von heute gar nicht lustig ist. :-(  发表于 2012-1-26 22:01
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-26 22:02 | 显示全部楼层
26. Januar

Es ist zwei Minuten vor fünf Uhr und um fünf schließt der Arzt seine Praxis. Es kommt ein Mann mit einem Messer im Bauch herbeigelaufen und stammelt: "Herr Doktor, helfen Sie mir!"
Der Doktor daraufhin: "Es tut mir leid, aber ich habe jetzt Feierabend!"
Der Mann bettelt: "Aber Herr Doktor, so helfen Sie mir doch!"
Der Arzt überlegt eine Weile und sagt dann "Na gut...", zieht das Messer aus dem Bauch heraus, sticht es dem Mann ins Auge und fügt hinzu: "Gehen Sie zum Augenarzt, der hat bis um halb sechs auf!"

点评

oh, mein Gott!!  发表于 2012-1-26 22:08
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-27 13:38 | 显示全部楼层
27. Januar

Ein Blinder geht mit seinem Hund ins Kaufhaus. In der Sportabteilung packt er das Tier am Schwanz und wirbelt es über dem Kopf.
Eine Verkäuferin kommt angerannt: "Lassen Sie sofort den armen Hund in Ruhe!"
Darauf der Blinde: "Man wird sich doch mal umsehen dürfen!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-27 17:22 | 显示全部楼层
2号3号还有10号都是什么意思啊

点评

见179楼, 180楼, 184楼  发表于 2012-3-3 16:43
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-28 22:17 | 显示全部楼层
28.-29. Januar

Zwei Kühe stehen auf der Wiese. Nach zwei Stunden meint die eine: "Muh!"
Missbilligend erwidert die zweite: "Schwätzer."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-30 17:21 | 显示全部楼层
30. Januar

Die Schnecke hockt auf der Schildkröte und ruft: "Hui ...!"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-31 18:49 | 显示全部楼层
31. Januar

Was bekommt ein Hahn, wenn er in den Misthaufen fällt?

Kotflügel.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-1 19:06 | 显示全部楼层
1. Februar

"Warum legen Sie die Gedecke so weit auseinander?" fragt ein Gast die Kellnerin.
"Heute Abend tagt der Anglerverein. Die brauchen Platz für Größenangaben."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-2 17:34 | 显示全部楼层
2. Februar

Unterhalten sich zwei Bäckermäuse. Plötzlich sagt die eine: "Moment mal, ich glaube, wir haben eine neue Nachricht in unserer Mehlbox."

点评

面包房里的2个老鼠正在闲聊。突然其中一个老鼠说“等一下,我感觉在我们的面粉盒里来了一条新信息。”mailbox谐音Mehlbox。 请版主指正。  发表于 2012-2-2 18:31
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-3 21:38 | 显示全部楼层
3. Februar

Was machen Schotten, wenn sie einen Eimer heißes Wasser übrig haben?

Einfrieren, heißes Wasser kann man immer gebrauchen.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-4 16:41 | 显示全部楼层
HHKLPBM 发表于 2012-2-3 20:38
3. Februar

Was machen Schotten, wenn sie einen Eimer heißes Wasser übrig haben?

heißes Wasser 是不是 Gen. ? 如果是, 为吗Wasser后面没有s  

点评

不是二格。二格的话就得翻译成“热水的一桶”,显然不对。这里“一桶热水”一起做四格宾语,跟“eine Tasse Kaffee”结构是一样的。  发表于 2012-2-4 21:04
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-30 08:12 , Processed in 0.125626 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表