萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: Krebs

[其他] 开个聊天楼吧,欢迎大家多来转转

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-3-16 14:42 | 显示全部楼层
Das ist ein Schreibstil, mit dem man starke Emotion bzw. die Gefuehle durch Wut  ...
nomattewhen 发表于 2011-3-16 14:28

Kannst du mir ein Beispiel geben?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 14:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-3-16 14:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 Krebs 于 2011-3-16 15:00 编辑
Sie wird zu Staatliche Schule gehen.
liliboulay 发表于 2011-3-16 14:41

Hat dein Tochter wissen, dass  sie bald in die schule gehen?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 14:49 | 显示全部楼层
immatrikulieren / sich anmelden/ sich registieren
这里面意思的区别请高手来解释吧,我是想 ...
nomattewhen 发表于 2011-3-16 14:33



    我觉得是anmelden  因为我记得这个词今天注册学校的时候听过,有印象,应该是这个。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 14:51 | 显示全部楼层
Hat dein Tocher wissen, dass  sie bald in die schule gehen?
Krebs 发表于 2011-3-16 14:47



    Ja, das wusste sie.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 14:57 | 显示全部楼层
我们都快要变成水怪了,真能水呀!
Wir haben fast zu Monstern posten werden, und so mehr posten!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-3-16 15:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 Krebs 于 2011-3-16 15:13 编辑
我们都快要变成水怪了,真能水呀!
Wir haben fast zu Monstern posten werden, und so mehr posten!
liliboulay 发表于 2011-3-16 14:57


Was gefaellt deiner Tochter im Kindergarten am besten?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 15:07 | 显示全部楼层
Was gefaellt deine Tochter im Kindergarten am besten?
Krebs 发表于 2011-3-16 15:01



    In der Tat, ich weiss nicht  das Wort{gefaellt}
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 15:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-16 15:10 | 显示全部楼层
Was bedeutet “gefaellt”?
liliboulay 发表于 2011-3-16 15:07


moegen
Was mag deine Tochter im Kindergarten am besten.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-8 07:26 , Processed in 0.073763 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表